Resumen de La tutela giurisdizionale dei diritti nelle offerte pubbliche di acquisto

Antonio Carratta

• italiano

  1. Premessa. – 2. Le diverse tipologie rimediali: risarcitoria, inibitoria e accertativa. – 3. La tutela risarcitoria dell’interesse alla corretta informazione dell’offerente. – 4. La possibile tutela inibitoria preventiva del comportamento contra legem della società offerente. – 5. La possibile azione di responsabilità nei confronti della Consob. – 6. La posizione della società target e la passivity rule. – 7. Tutela giurisdizionale e passivity rule. – 8. Passivity rule e accertamento della validità o efficacia della stessa o.p.a. – 9. La responsabilità (contrattuale) per violazione dell’obbligo di o.p.a. – 10. O.p.a. obbligatoria e possibile esecuzione in forma specifica ex art. 2932 c.c.

• English

  The work addresses the issue of the judicial protection of rights in the takeover bid. In this perspective, three different types of remedies are distinguished, depending on the type of legal action that the parties involved in the takeover bid may bring: remedies of a compensatory nature, of an injunctive nature and of a purely ascertainable nature.