Francisco Javier Fernández Orrico
La cuestión objeto de litigio en la Sentencia del Tribunal Supremo 1007/2024, de 10 de julio, es la de si la beneficiaria menor de 60 años de una pensión de incapacidad permanente total, derivada de accidente no laboral, puede causar derecho al complemento por mínimos, al igual que si procediera de enfermedad común, aun cumpliendo con las condiciones del artículo 59 de la Ley general de la Seguridad Social establecidas para causar derecho al citado complemento. Sobre esta cuestión la resolución final de la sentencia del Tribunal Supremo, mediante una interpretación teleológica, aclara la ampliación del derecho al complemento por mínimos a los beneficiarios de una incapacidad permanente total derivada de accidente no laboral menores de 60 años.
The question at issue in Supreme Court Judgment 1007/2024, dated July 10, is whether a beneficiary under 60 years of a total permanent incapacity pension, resulting from a non-occupational accident, may be entitled to minimum supplement, as if it were a common illness, while complying with the conditions of Article 59 of the General Social Security Law established in order to entitle to the above-mentioned supplement. On this issue, the final resolution of the Supreme Court, by means of a teleological interpretation, clarifies the extension of the right to minimum allowance to beneficiaries of total permanent disability resulting from non-occupational accidents under 60 years.