Acceso usuarios
La STS-PEN 125/2025 examina un supuesto frecuente: accidente de trabajo en que concurre infracción de normas sobre prevención de riesgos laborales y que provoca lesiones. Además del recargo de prestaciones de Seguridad Social y de la sanción administrativa a la empresa, se persigue penalmente al administrador. Como ha habido tanto un incumplimiento de normas que ha provocado un peligro grave cuanto unas lesiones reales, se discute qué norma penal es la aplicable. Estamos ante un concurso de delitos, que podrá ser real o ideal. El Tribunal Supremo diferencia los casos en que el incumplimiento solo ha generado peligro para la víctima de aquellos en que ha habido otras personas trabajadoras que no resultaron lesionadas, pero sí estuvieron en situación de riesgo. Cuando el riesgo solo se materializa en la persona lesionada no se aplica el delito de peligro (artículo 316 Código Penal), sino el de resultado lesivo (artículo 152 Código Penal), con la determinación de pena contemplada en el delito de lesiones (artículo 8.3 del Código Penal).
STS-PEN 125/2025 examines a frequent case: an accident at work in which there is an infringement of the rules on the prevention of occupational risks and that causes injuries. In addition to the surcharge of Social Security benefits and the administrative sanction to the company, the administrator is criminally prosecuted. As there has been both a breach of the rules that has caused a serious danger and real injuries, it is debated which criminal rule is applicable. We are facing a concurrent crime, which may be real or ideal. The Supreme Court differentiates cases in which non-compliance has only generated danger for the victim from those in which there have been other workers who were not injured but were at risk. When the risk only materializes in the injured person, the crime of danger (art. 316 of the Criminal Code) is not applied, but that of harmful result (art. 152 of the Criminal Code), with the determination of the penalty contemplated in the crime of injury (article 8.3 of the Criminal Code).
