Logroño, España
Se trata de redefinir el objeto del Derecho Agrario, es decir, repensar el objeto de las normas jurídicas agrarias. Quedó atrás el Derecho agrario únicamente como objeto de la actividad de producción agraria y del acceso a los bienes necesarios para la misma. El Derecho Agrario actual se ocupa, además, entre otros aspectos, de la seguridad alimentaria, de la salubridad de los alimentos, del uso agrario del agua, de la defensa del medio ambiente, de la lucha contra el cambio climático, de las nuevas tecnologías para la modernización del sector agrario... El objeto del Derecho Agrario en España se ha expandido hasta abarcar nuevas temáticas, aunque su núcleo duro siga siendo la actividad de producción agraria. La actualización y ampliación del objeto del Derecho Agrario incide sustancialmente en el acervo normativo que constituye nuestra disciplina.
It is about redefining the object of Agrarian Law, that is, rethinking the object of agrarian legal norms. Agrarian Law was left behind only as an object of agricultural production activity and access to the goods necessary for it. Current Agrarian Law also deals, among other aspects, with food safety, the healthiness of food, the agricultural use of water, the defense of the environment, the fight against climate change, new technologies for the modernization of the agricultural sector... The object of Agrarian Law in Spain has expanded to cover new topics, although its hard core continues to be the activity of agricultural production. The updating and expansion of the object of Agrarian Law substantially affects the normative heritage that constitutes our discipline.