“Arte total (Un reportaje en cuatro movimientos y tres reposos)”: intertextualidad y écfrasis en el relato de Ronaldo Menéndez, un cuento escrito para mirar

• Dunielys Díaz-Hernández ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 125, 2025, págs. 59-72
• Idioma: español
• DOI: 10.36677/lacolmena.v0i125.24413
• Títulos paralelos:
  • “Arte total (Un reportaje en cuatro movimientos y tres reposos)”: intertextuality and Ekphrasis in Ronaldo Menéndez’s story, a story written to look at
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se propone una lectura crítica del relato “Arte total (Un reportaje en cuatro movimientos y tres reposos)”, del escritor cubano Ronaldo Menéndez, incluido en el volumen Covers. En soledad y compañía (2016). A partir del análisis detallado de los guiños intertextuales cifrados en el cuento, así como del empleo exuberante de la écfrasis, se indaga en la estrategia narrativa del autor, que articula ambos recursos para lograr una obra total (idea desarrollada por Richard Wagner en el ensayo La obra de arte del futuro), que integre, o al menos intente integrar todas las manifestaciones artísticas. Del mismo modo, se reflexiona sobre las funciones de estas expresiones y su sentido social.

  • English

    A critical reading of the short story “Arte total (Un reportaje en cuatro movimientos y tres reposos)” by Cuban writer Ronaldo Menéndez is proposed. This story is included in the volume Covers. En soledad y compañía (2016). Through a detailed analysis of the intertextual references embedded in the story and the exuberant use of ekphrasis, the study explores the author’s narrative strategy, which integrates both resources to achieve a total work of art—an idea developed by Richard Wagner in his essay The Artwork of the Future—seeking to incorporate, or at least attempt to integrate, all artistic expressions. Additionally, the study reflects on the functions of these expressions and their social significance.