En este artículo se recuerda la vieja verdad según la cual la guerra convencional o nuclear, «fría» o «caliente», es el problema ecológico más grave. Ante el programa de rearme propuesto por los dirigentes europeos, es urgente que el ecologismo político se implique a fondo para impulsar, en especial en Europa, un ecopacifismo de masas.
This article recalls the old truth that conventional or nuclear war, “cold” or “hot”, is the most serious ecological problem. Faced with the rearmament program proposed by the European leaders, it is urgent that political environmentalism becomes deeply involved in order to promote, especially in Europe, a mass ecopacifism.