Argentina
El artículo se propone realizar un análisis sobre el rol general de las mujeres definido por la última dictadura en Argentina (1976-1983) en relación con su plan económico, desde la perspectiva del feminismo marxista y aproximándose a tres escalas de estudio. Se toma, en primer lugar, la Operación Cóndor a escala transnacional, como plan apoyado por los Estados Unidos en el marco de la Guerra Fría contra el comunismo y que instauró las dictaduras conosureñas como forma de poner en práctica esa operación; segundo, la escala nacional argentina del plan económico neoliberal durante la dictadura (neoliberalismo directamente vinculado con la defensa del capitalismo durante la Guerra Fría) y los discursos públicos hacia la mujer como principal destinatario; y, en tercer lugar, la escala local de los centros clandestinos de detención, atendiendo a las diferentes formas de violencia basada en el género que en ellos se ejercieron, como mecanismo de aleccionar sobre el lugar que correspondía a las mujeres según la lógica militar. El objetivo es desentrañar la funcionalidad económica de la violencia sexual hacia las mujeres operada por el genocidio. La metodología se basa en la reconstrucción de discursos a partir de bibliografía secundaria para cada una de las escalas mencionadas.
The aim of the present article is to formulate an analysis of the women’s position in relationship with the economic plan defined by the latest Argentinean disctatorship (1976-1983). The perspective we adopt is the Marxist feminism and we analyse three defined scales: the international, national and local. Specificly, we analyse: the so called “Operación Cóndor” in its connection with the dictatorships in the South of the Continent, as a plan supported by the United States in the cold war against Comunism; in the national scale, we analyse some public discourses about women in its relationship with the neoliberal plan of Ministry of Economy; the local scale of concentration camps in Argentina during the dictatorship and the violence against women commited there. The main goal is to observe the link between the rol of women (mothers, wifes, housewives, etc.) and capitalistic economy. Concerning methodology, it is based on the formulation of some theoretical bases form Marxist feminism and the analysis of different discourses on the basis of secondary bibliography. It is considered that discourses are part of dispositives which are inscribed in bodies.
O artigo apresenta um análise com perspectiva do feminismo marxista, a partir de três escalas do estúdio, do função das mulheres definida pela última ditadura argentina (1976-1983) correlacionado com o programa económico. O dissertação analisa a função económica du rol com três escalas: internacional, a partir da Operação Cóndor em coneção com as ditaduras no Cone Sul, programa amparado pelos Estados Unidos no contexto da Guerra Fria, contro comunismo; a escala nacional argentina do programa neoliberal do Minitstério da Economia durante a ditadura e discursos públicos dirigidos a mulheres, na ligação com ese programa; a escala local dos centros clandestinos de detenção e extermínio e múltiples maneiras do violencia contra as mulheres. O objetivo é desvendar a função económica del genocídio em ligação com as mulheres, dimensão qui se esquece. A metodologia é a reconstrução do discursos a partir do bibliografía secundária para cada escala.