Acceso usuarios
El objetivo de este artículo es presentar unas estrategias elaboradas desde la perspectiva comunitaria para la gestión local de la habitabilidad urbana en un caso de estudio en la periferia de Puebla, México: la colonia Valle del Paraíso. La metodología se aborda desde un enfoque cualitativo a partir del planteamiento y ejecución de tres etapas referidas a la elaboración de un diagnóstico territorial participativo orientado a la habitabilidad urbana, el establecimiento de una visión prospectiva territorial proyectada al 2040 y la definición de siete estrategias para mejorar las condiciones de habitabilidad en la zona de estudio. En los resultados se evidencian las condiciones inadecuadas de habitabilidad que existen en la colonia y se definen las estrategias con sus respectivas acciones para contribuir a su mejoramiento; esto, a partir de las dimensiones establecidas para el abordaje teórico de la temática central de la investigación.
The objective of this article is to present strategies developed from a community perspective for the local management of urban habitability in a case study in the periphery of Puebla, Mexico: the Valle del Paraíso neighborhood. The methodology has a qualitative approach based on the execution of three stages related to the development of a participatory territorial diagnosis oriented to urban habitability, the establishment of a prospective territorial vision projected to 2040 and the definition of seven strategies to improve habitability conditions in the study area. The results show the inadequate habitability conditions that exist in Valle del Paraíso and the strategies are defined with their respective actions to contribute to its improvement; this, based on the dimensions established for the theoretical approach to the central theme of the research.
O objetivo deste artigo é apresentar estratégias desenvolvidas desde uma perspectiva comunitária para a gestão local da habitabilidade urbana em um estudo de caso na periferia de Puebla, México: o bairro Valle del Paraíso. A metodologia é abordada a partir de uma abordagem qualitativa baseada na abordagem e execução de três etapas relacionadas à elaboração de um diagnóstico territorial participativo com abordagem de habitabilidade urbana, o estabelecimento de uma visão territorial prospectiva projetada para 2040 e a definição de sete estratégias para melhorar as condições de habitabilidade na área de estudo. Os resultados mostram as condições inadequadas de habitabilidade existentes no bairro e são definidas as estratégias com as respectivas ações para contribuir para a sua melhoria; isso, com base nas dimensões estabelecidas para a abordagem teórica do tema central da pesquisa.
