Madrid, España
La penalidad y la cuestión punitiva, como tecnologías disciplinarias y/o de gobierno de poblaciones, ocupan un lugar fundamental entre las preocupaciones de Foucault a lo largo de toda su vida más allá de los análisis disciplinarios. Estas cuestiones securitarias y penales se encuentran presentes en los análisis del francés incluso cuando no son, en apariencia, protagonistas de los mismos. En este artículo proponemos una interpretación de las tecnologías del riesgo epidemiológicas, que tenga presente la preocupación por la emergencia de una nueva penalidad securitaria, en clave de precedente o intuición primitiva de las tecnologías penales actuariales. La equiparación de estas tecnologías actuariales con las técnicas aseguradoras ha dejado en un segundo plano la estrategia epidemiológica de gestión del riesgo que promueve una nueva distribución de poblaciones en aras de una maximización securitaria. El propósito de este artículo es no sólo mostrar la importancia que este tratamiento epidemiológico del riesgo tiene en la sistematización crítica de las tecnologías actuariales, sino también dar cuenta de la relevancia de las aportaciones foucaultianas en esta cuestión.
Penalty and the punitive question, as technologies of discipline and/or the government of populations, occupy a fundamental place in Foucault's preoccupations throughout his life, beyond disciplinary analyses. These securitarian and penal questions are present in Foucault's analyses even when they do not appear to be central to them. In this article, we propose an interpretation of epidemiological risk technologies, which takes into account the concern for the emergence of a new securitarian criminality, as a precedent or primitive intuition of actuarial criminal technologies. The alignment of these actuarial technologies with insurance techniques has left the epidemiological strategy of risk management, which promotes a new distribution of populations for the sake of securitarian optimization. The purpose of this article is not only to show the importance of this epidemiological risk in the critical systematisation of actuarial technologies, but also to account for the relevance of Foucauldian contributions to this issue.