Carlos Ignacio Giuffré, José Luis Martí
La introducción a esta sección monográfica de Isonomía titulada “Democracia y constitucionalismo: distensión deliberativa” tiene los siguientes objetivos. Primero, reconstruye los dos componentes de la democracia constitucional –esto es, la democracia y el constitucionalismo–, junto con la tensión que a menudo suele plantearse entre ambos (I). Luego, argumenta que la deliberación ofrece una distensión de la democracia y el constitucionalismo en el plano de los principios (II) y en el plano de las instituciones (III). Finalmente, presenta la contribución al constitucionalismo democrático deliberativo de cada uno de los trabajos publicados en esta sección monográfica editada por Ignacio Giuffré (IV).
The introduction to this monographic section of Isonomia entitled ‘Democracy and Constitutionalism: Deliberative Reconciliation’ has the following objectives. First, it reconstructs the two components of constitutional democracy—that is, democracy and constitutionalism—, along with the tension that often arises between the two (I). It then argues that deliberation offers a reconciliation between democracy and constitutionalism at both the level of principles (II) and the level of institutions (III). Finally, it presents the contribution to deliberative democratic constitutionalism of each works published in this monographic section edited by Ignacio Giuffré (IV).