Acceso usuarios
Juan Ignacio Peinado Gracia 
En este trabajo nos vamos a referir a la utilización de la expresión «sostenibilidad» asociada a la retribución de consejeros, según la mención del artículo 217.4 de nuestra Ley de Sociedades de Capital (TRLSC). En esta cuestión hay dos aspectos que pueden resultar problemáticos. De una parte, la propia definición del concepto en el ámbito retributivo en convivencia con otras acepciones incluidas en el TRLSC y otros textos legales. De otra, discernir en qué medida las previsiones legales del artículo 217.4 TRLSC en esta materia, coinciden con la implementación que en el ámbito de las sociedades españolas se hace del mismo. El carácter normativo (y no sólo programático) de este precepto obliga a encontrar criterios hermenéuticos apropiados para su interpretación. A lo largo del trabajo se examina, en primer lugar, cómo hemos llegado a la mención de la sostenibilidad en artículo 217.4 TRLSC deteniéndonos también en la particularidad de la sociedad cotizada, para abordar seguidamente los problemas de interpretación del término sostenibilidad y, por último, la situación actual práctica en la materia.
In this work we are going to refer to the use of the expression «sustainability» associated with the remuneration of directors, according to the mention of article 217.4 of the Spanish Companies Act. There are two aspects that can be problematic. On the one hand, the very definition of the concept in the remuneration field in coexistence with other meanings included in the Spanish Companies Act and other legal texts. On the other hand, discern to what extent the legal provisions of article 217.4 in this matter coincide with the implementation of the same in the field of Spanish companies. The normative (and not only programmatic) nature of this provision requires finding appropriate hermeneutical criteria for its interpretation. Throughout the work we examine, firstly, how we have arrived at the mention of sustainability in article 217.4 TRLSC, also focusing on the particularity of the listed companies, to then address the problems of interpretation of the term sustainability and, finally, the current practical situation on the matter.
