Acceso usuarios
Luis Francisco Carrillo Pozo
El TJUE declara que la atribución de competencia judicial a un tribunal extranjero cuando todos los elementos de un contrato se localizan en el foro, siendo el único elemento de extranjería la misma cláusula de elección, queda sometida al Reglamento 1215/2012. No es que se prescinda de la exigencia de internacionalidad: es sólo que la internacionalidad es creada por la mera voluntad de las partes. La sentencia, aunque no esté exenta de críticas, no deja margen a la interpretación. El presente comentario aborda el estudio de las consecuencias e implicaciones para el sistema procesal que se derivan de este pronunciamiento.
The CJEU declares that the attribution of jurisdiction to a foreign court when all the elements of a contract are located in the forum -the only element of foreignness being the same choice clause- is subject to Regulation 1215/2012. It is not that the requirement of internationality is dispensed with: internationality is created by the will of the parties. The judgement, although it is not without sharp criticism, leaves no room for interpretation or doubt. This commentary addresses the study of the consequences and implications for the procedural system that derive from this pronouncement.
