Resumen de Incidencia del art. 149.1.8ª de la Constitución en el Capítulo V del Título Preliminar del Código Civil

Albert Font i Segura

• español

  El trabajo analiza la incidencia del artículo 149.1.8ª CE en el Capítulo V del Título Preliminar del Código Civil, explorando cómo la Constitución transformó el modelo territorial de España de un Estado unitario a uno compuesto. El artículo 149.1.8ª CE simboliza las tensiones entre unidad y diversidad normativa. El modelo plurilegislativo amparado por la CE, fruto de la historia y una exigencia democrática, debería reflejar un reconocimiento activo de la diversidad territorial. El texto aborda las dificultades interpretativas del artículo, especialmente respecto a los límites de la competencia autonómica en materia civil y la influencia histórica en la atribución de competencias. También analiza cómo el Tribunal Constitucional ha oscilado entre interpretaciones foralistas y autonomistas. Finalmente, se reflexiona sobre cómo la plurilegislación civil, lejos de fragmentar el ordenamiento, enriquece el sistema jurídico, asegurando la unidad bajo los principios de supremacía constitucional y pluralidad legislativa.

• English

  The paper examines the impact of Article 149.1.8 of the Spanish Constitution on Chapter V of the Preliminary Title of the Civil Code, exploring how the Constitution transformed Spain’s territorial model from a unitary state to a composite one. Article 149.1.8 CE symbolizes the tensions between unity and legal diversity. The plurilegislative model covered by the Constitution, a product of history and a democratic necessity, should reflect an active acknowledgment of territorial diversity. The text addresses the interpretative challenges posed by the article, particularly concerning the limits of regional competence in civil law and the historical influence on the allocation of powers. It also analyzes how the Constitutional Court has oscillated between foralist and autonomist interpretations. Finally, it reflects on how civil plurilegislation, far from fragmenting the legal system, enriches it by ensuring unity under the principles of constitutional supremacy and legislative plurality.