El artículo presenta la trayectoria histórica de los Programas de Maestría y Doctorado en Planificación Regional y Gestión de la Ciudad de la Universidad Candido Mendes en Campos dos Goytacazes (UCAM-Campos), Río de Janeiro; pone de manifiesto las trayectorias de la institución de enseñanza superior a la que pertenece el programa; y analiza las principales características y desafíos enfrentados desde 2001 hasta 2021. La metodología es histórico-descriptiva, basada en la literatura científica sobre la enseñanza e investigación de la planificación urbana y regional, en los documentos del área, en el proyecto institucional de la UCAM y en los documentos del programa. Los resultados muestran que el programa ha respondido adecuadamente a las tendencias del área no solo debido a su matriz institucional histórica de pensar el conocimiento a la luz de la realidad y de forma multidisciplinar e integrando la docencia, la investigación y la extensión, sino también por su fuerte inserción regional. Los principales desafíos son su internacionalización y la adaptación de su revista científica a los estándares de calidad de las revistas.
Palabras clave: Trayectoria institucional. Tendencias del área PLURD. Región Norte de Río de Janeiro. Río de Janeiro. Postgrado.
The article describes the historical trajectory of the Master's and Doctoral Programs in Regional Planning and City Management at the Candido Mendes University (UCAM-Campos) in the municipality of Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro State, Brazil; reveals the trajectories of the higher education institution to which this program belongs; and analyzes the major characteristics and challenges addressed from 2001 to 2021. Its methodology is historical-descriptive based on the scientific literature on teaching and research in urban and regional planning, documents in the field, the institutional plan of this university, and the program documents. The results demonstrate the program has been responding properly to the trends in the area because of its historical institutional background of considering knowledge oriented to reality in a multidisciplinary way, integrating teaching, research, and extension, and for its significant regional integration. The major challenges are its internationalization and the adequacy of its journal to the quality standards of scientific journals.
Keywords: Institutional trajectory. Trends of the PLURD field. Northern Rio de Janeiro State. Rio de Janeiro. Postgraduate program.
O artigo mostra a trajetória histórica dos Programas de Mestrado e Doutorado em Planejamento Regional e Gestão da Cidade da Universidade Candido Mendes de Campos dos Goytacazes (UCAM-Campos), revela as trajetórias da Instituição de Ensino Superior à qual o Programa pertence e analisa as principais características e desafios enfrentados no período de 2001 a 2021. A metodologia é histórico-descritiva, baseada em literatura científica do ensino e das pesquisas em planejamento urbano e regional, documentos da área, plano institucional da UCAM e documentos do Programa. Os resultados mostram que o Programa tem respondido adequadamente às tendências da área não só graças à sua matriz institucional histórica de pensar o conhecimento aplicado à realidade e de forma multidisciplinar, integrando ensino, pesquisa e extensão, mas também por sua forte inserção regional. Os principais desafios são a sua internacionalização e a adequação de seu periódico aos padrões de qualidade dos periódicos científicos.
Palavras-chave: Trajetória institucional. Tendências da área PLURD. Região Norte Fluminense. Rio de Janeiro. Pós-graduação.