Acceso usuarios
José Luis Rozendo Braz
, Lucia Santana de Freitas
Considerando las similitudes en la literatura, el objetivo de este trabajo es analizar las interfaces entre la artesanía y la economía creativa en el Proyecto Artesanos de las Sereias da Penha, a través de las características del productor (conocimiento tradicional, creatividad y capacidad empresarial); aspectos del producto (valor simbólico y creatividad); redes sociales (interacciones entre actores); e impactos del producto (ambientales, económicos y sociales). Se realizó un estudio cualitativo/exploratorio mediante entrevistas semiestructuradas y datos secundarios. Tras analizar el programa informático ATLAS.ti, se constató que los conocimientos tradicionales transmitidos por los artesanos contribuyen a la economía creativa, que tiene como factor clave los conocimientos tradicionales. Además, el valor simbólico del producto es un atributo esencial para ambos temas, ya que tiene un alto valor cultural. Además, las interacciones sociales parecen facilitar las capacidades creativas locales, lo que tiende a reforzar el ámbito de la economía creativa y la artesanía en términos económicos, sociales y medioambientales.
Palavras clave: Industrias creativas. Artesanía. Artesanas.
Considerando as semelhanças existentes na literatura, o objetivo desse trabalho é analisar as interfaces entre o artesanato e a economia criativa no Projeto de Artesãs Sereias da Penha, por meio das características do produtor (saber tradicional, criatividade e competências empreendedoras); Aspectos do produto (valor simbólico e criatividade); Redes sociais (interações entre atores); e Impactos do produto (ambiental, econômico e social). Realizou-se um estudo de natureza qualitativa/exploratória, com entrevistas semiestruturadas e dados secundários. Após a análise do software ATLAS.ti, constou-se que o saber tradicional transmitido pelo artesão contribui para a economia criativa, esta que tem como fator chave o conhecimento tradicional. Ademais, o valor simbólico do produto é um atributo essencial para ambas as temáticas, visto que possui alto valor cultural. Outrossim, as interações sociais surgem como facilitadoras das capacidades criativas locais, dado que tende a fortalecer a área da economia criativa e do artesanato, nos aspectos econômicos, sociais e ambientais.
Palavras-chave: Indústrias criativas. Ofício. Artesãs.
Considering the similarities in the literature, the aim of this work is to analyze the interfaces between handicrafts and the creative economy in the Sereias da Penha Artisans Project, through the characteristics of the producer (traditional knowledge, creativity and entrepreneurial skills); aspects of the product (symbolic value and creativity); social networks (interactions between actors); and product impacts (environmental, economic and social). A qualitative/exploratory study was carried out using semi-structured interviews and secondary data. After analyzing the ATLAS.ti software, it was found that the traditional knowledge passed on by artisans contributes to the creative economy, which has traditional knowledge as a key factor. In addition, the symbolic value of the product is an essential attribute for both themes, since it has a high cultural value. Furthermore, social interactions appear to facilitate local creative capacities, as this tends to strengthen the area of the creative economy and handicrafts in economic, social and environmental terms.
Keywords: Creative industries. Crafts. Craftswomen.
