El colapso de una represa que contenía residuos mineros en 2015 está reconocido como el mayor desastre medioambiental de la historia de Brasil. Millones de metros cúbicos de lodo se vertieron en la naturaleza. Se vio afectado el ecosistema acuífero de una región de 35 municipios, con un total de 1,2 millones de habitantes privados de agua y susceptibles a la contaminación mineral. Los impactos fueron mucho más allá de la dimensión medioambiental. En este sentido, fueron analizadas las consecuencias socioeconómicas de este desastre en las condiciones de vida de la población del municipio de Mariana (MG/Brasil), donde se encontraba la represa. A partir de datos secundarios oficiales y de datos primarios derivados de una muestra compuesta por 256 entrevistas, fue utilizado el método Alkire-Foster, para evaluar las condiciones multidimensionales de pobreza en que se encuentran los habitantes de esa región. Los resultados muestran que el número de empleos, el salario medio y los ingresos fiscales en Mariana disminuyeron en el periodo posterior al colapso de la represa, lo que provocó un aumento de la proporción de pobres y del nivel de privación de los habitantes. Además, se ha producido un aumento alrededor del 280% en la incidencia de la pobreza ex post facto. La cartografía de los impactos multidimensionales y la planificación estratégica de acciones para hacer frente a las vulnerabilidades siguen figurando entre las prioridades inmediatas de la región.
Palavras clave: Pobreza multidimensional. Vulnerabilidades socioeconómicas. Método Alkire-Foster.
The collapse of a dam containing mining tailings in 2015 is recognized as the biggest environmental disaster in Brazil's history. Millions of cubic meters of sludge were dumped into nature. The aquifer ecosystem of a region of 35 municipalities was affected, totaling 1.2 million inhabitants deprived of water and susceptible to mineral contamination. The impacts went far beyond the environmental dimension. In this sense, were analyzed the socioeconomic consequences of this disaster on the living conditions of the population in the municipality of Mariana (MG/Brazil), where the dam was located. Based on official secondary data and primary data derived from a sample composed of 256 interviews, was used the Alkire-Foster method, to assess the multidimensional conditions of poverty in which the inhabitants of that region find themselves. The results show that the number of jobs, the average wage, and tax revenue in Mariana decreased in the period after the dam collapse, causing the proportion of poor people and the level of deprivation of the inhabitants to increase. In addition, there has been a 280% increase in the incidence of poverty ex post facto. in the incidence of poverty ex post facto. The mapping of multidimensional impacts and strategic planning of actions to address vulnerabilities remain among the immediate priorities for the region.
Keywords: Multidimensional Poverty. Socioeconomic vulnerabilities. Alkire-Foster Method.
O colapso de uma barragem contendo rejeitos de mineração em 2015 é reconhecido como o maior desastre ambiental da história do Brasil. Milhões de metros cúbicos de lodo foram despejados na natureza. O ecossistema aquífero de uma região de 35 municípios foi afetado, totalizando 1,2 milhões de habitantes privados de água e suscetíveis à contaminação mineral. Os impactos foram muito além da dimensão ambiental. Neste sentido, foram analisadas as consequências socioeconômicas deste desastre sobre as condições de vida da população do município de Mariana (MG/Brasil), onde se encontrava a barragem. Com base em dados secundários oficiais e dados primários derivados de uma amostra composta de 256 entrevistas, foi utilizado o método Alkire-Foster, para avaliar as condições multidimensionais de pobreza nas quais os habitantes daquela região se encontram. Entre os resultados, evidencia-se que o número de empregos, o salário médio e a receita tributária em Mariana diminuíram no período após o colapso da barragem, fazendo com que a proporção de pessoas pobres e o nível de privação dos habitantes aumentasse. Complementarmente, observa-se um crescimento de cerca de 280% na incidência da pobreza ex post facto. O mapeamento dos impactos multidimensionais e o planejamento estratégico das ações para enfrentar as vulnerabilidades permanecem entre as prioridades imediatas para a região.
Palavras-chave: Pobreza multidimensional. Vulnerabilidades socioeconômicas. Método Alkire-Foster.