Resumen de Movimentos populacionais: um estudo da evolução da população da região intermediária Ijuí

José Valdemir Muenchen, Nelson José Thesing, Pedro Luýs Buttenbender, David Basso

• español

  La investigación presenta movimientos de población en Brasil  desde 1940 hasta 2019, en las cinco grandes regiones, con énfasis en la Región Intermedia de Ijuí, que es una de las ocho regiones intermedias del estado de Rio Grande do Sul y una de las 134 regiones intermedias de Brasil, creada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística en 2017. La Región Intermedia de Ijuí está formada por las regiones inmediatas de Santa Rosa, São Luiz Gonzaga, Cerro Largo, Santo Ângelo, Três de Maio y Três Passos. La investigación se sustenta en el camino teórico-metodológico que analiza los movimientos poblacionales, al interpretar datos estadísticos secundarios, se apoya en estudios cuali-cuantitativos, estrategias de métodos mixtos, que ayudaron en el logro de los resultados, en la comprensión de la construcción espacial, que dio la búsqueda de empleo e ingresos, seguridad. Significa comprender el movimiento de población en la Región Intermedia de Ijuí, a través del flujo de personas, a través del proceso de modernización de la agricultura, a través de la urbanización, con la definición de polos regionales, a través de la concentración de actividades económicas y un conjunto de políticas públicas que privilegiaron la espacialidad, concentrando las actividades productivas, el empleo y la renta como principales elementos inductores de los movimientos. Como resultado, la Región Intermedia de Ijuí presenta un flujo de habitantes hacia el municipio regional con mayor población urbana y con más alternativas de empleo y renta. El análisis permite inferir que los espacios geográficos más pobres, con problemas climáticos y dependientes de actividades primarias, principalmente la agricultura familiar, tienden a perder población hacia centros más grandes y con actividades productivas más dinámicas.

  Palabras clave: Migraciones. Urbanización. Personas Residentes. Trabajo e Ingresos.

• English

  The research presents population movements in Brazil from 1940 to 2019, in the five major regions, with emphasis on the Ijuí Intermediate Region, which is one of the eight intermediate regions of the state of Rio Grande do Sul and one of the 134 intermediate regions of the Brazil, created by the Brazilian Institute of Geography and Statistics in 2017. The Intermediate Region of Ijuí consists of the immediate regions of Santa Rosa, São Luiz Gonzaga, Cerro Largo, Santo Ângelo, Três de Maio and Três Passos. The research is based on the theoretical-methodological path that analyzes population movements, when interpreting secondary statistical data, relies on quali-quantitative studies, mixed methods strategies, which helped in achieving the results, in understanding the spatial construction, which was given by the search for employment and income, security. It means understanding the population movement in the Ijuí Intermediate Region, through the flow of people, through the process of modernizing agriculture, through urbanization, through the definition of regional poles, through the concentration of economic activities and a set of public policies that privileged spatiality, concentrating productive activities, employment and income as the main inducing elements of the movements. As a result, the Intermediate Region of Ijuí presents a flow of residents towards the regional municipality with the largest urban population and with more employment and income alternatives. The analysis allows us to infer that poorer geographical spaces, with climatic problems and dependent on primary activities, mainly family farming, tend to lose population to larger centers and with more dynamic productive activities.

  Keywords: Migrations. Urbanization. Resident Persons. Work and Income.

• português

  A pesquisa apresenta movimentos populacionais no Brasil no período de 1940 a 2019, nas cinco grandes regiões, com destaque para a Região Intermediária Ijuí, que é uma das oito regiões intermediárias do estado do Rio Grande do Sul e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2017. A Região Intermediária de Ijuí é constituída pelas regiões imediatas Santa Rosa, São Luiz Gonzaga, Cerro Largo, Santo Ângelo, Três de Maio e Três Passos. A pesquisa se fundamenta pelo caminho teórico-metodológico que analisa os movimentos populacionais, ao interpretar os dados estatísticos secundários, conta com estudos qualiquantitativos, estratégias de métodos mistos, o que auxiliou na conquista dos resultados, na compreensão da construção espacial, que se deu pela busca de emprego e renda, de segurança. Significa, compreender o movimento populacional na Região Intermediária Ijuí, pelos fluxos de pessoas, pelo processo de modernização da agricultura, pela urbanização, com a definição de polos regionais, pela concentração de atividades econômicas e um conjunto de políticas públicas que privilegiaram a espacialidade, concentrando atividades produtivas, emprego e renda como os principais elementos indutores dos movimentos. Em resultado, a Região Intermediárias de Ijuí, apresenta um fluxo de residentes em direção ao município regional de maior população urbana e com mais alternativas de emprego e de renda. A análise permite inferir que espaços geográficos mais pobres, com problemas climáticos e dependentes das atividades primárias, principalmente da agricultura familiar, tendem a perder população para centros maiores e com atividades produtivas mais dinâmicas.

  Palavras-chave: Migrações. Urbanização. Pessoas Residentes. Trabalho e Renda.