Resumen de Comunicação de risco de inundação: instrumento fundamental da gestão de riscos de desastres

Murilo Noli da Fonseca, Carlos Mello Garcias

• español

  Comunicar el riesgo de inundaciones a las partes interesadas, especialmente a los vulnerables, es uno de los principales desafíos que la gestión pública y otros actores tienen en la búsqueda de ciudades y sociedades resilientes y el desarrollo regional. Sobre la base de esto, el presente trabajo tiene como objetivo presentar el status quo y las tendencias y patrones en la investigación de la comunicación de riesgo de inundación a lo largo del tiempo. Para ello, se utilizó el análisis bibliométrico como técnica de investigación, con el objetivo de ampliar y actualizar el marco de referencias que componen el tema. Los principales resultados son la identificación de 59 artículos en 31 revistas diferentes, que se publicaron principalmente desde 2007. La mayor parte de los 189 autores identificados provino de países europeos y norteamericanos, lo que influyó en el establecimiento de redes de colaboración. Hay una ausencia muy baja o incluso de autores de otros continentes, especialmente de países en desarrollo en Africa y América Latina, donde el riesgo de desastres ha tenido impactos importantes, especialmente en los grupos más vulnerables. Aunque es un tema emergente y poco explorado, el trabajo realizado hasta ahora ha presentado resultados extraordinariamente esclarecedores con respecto a la gestión y los efectos de la comunicación de riesgos en la sociedad.

  Palabras clave: Información de riesgo. Desarrollo Regional. Prevención. Análisis bibliométrico. Redes de Colaboración.

• English

  Communicating the risk of flooding to stakeholders, especially the vulnerable, is one of the main challenges that public management and other actors have in the search for the construction of resilient cities and societies, and regional development. Based on this, the present work aims to present the status quo and trends and patterns in the flood risk communication research over time. For this, bibliometric analysis was used as a research technique, aiming to expand and update the framework of references that compose the theme. The main results are the identification of 59 articles in 31 different journals, which were published mainly from 2007. The largest share of the 189 authors identified came from European and North American countries, influencing the establishment of collaborative networks. There is a very low or even absence of authors from other continents, especially developing countries in Africa and Latin America, where the risk of disasters has had major impacts, especially in the most vulnerable groups. Although it is an emerging and still little explored theme, the work carried out so far has presented extraordinarily enlightening results about the management and effects of risk communication in society.

  Keywords: Risk information. Regional Development. Prevention. Bibliometric analysis. Collaborative networks.

• português

  Comunicar o risco de inundação para as partes interessadas, sobretudo os vulneráveis, é um dos principais desafios que a gestão pública e demais atores possuem na busca pela construção de cidades e sociedades resilientes, e pelo desenvolvimento regional. Baseado nisso, o presente trabalho tem como objetivo apresentar o status quo e as tendências e padrões na pesquisa de comunicação de risco de inundação ao longo do tempo. Para tanto, empregou-se a análise bibliométrica como técnica de pesquisa, visando ampliar e atualizar o arcabouço de referências que compõem a temática. Como principais resultados, tem-se a identificação de 59 artigos em 31 periódicos distintos, os quais foram publicados principalmente a partir de 2007. A maior parcela dos 189 autores identificados é oriunda de países europeus e norte-americanos, influenciando no estabelecimento de redes de colaboração. Há uma baixíssima ou até mesmo ausência de autores dos demais continentes, sobretudo os países em vias de desenvolvimento na África e na América Latina, onde o risco de desastres tem causado grandes impactos, sobretudo nos grupos mais vulneráveis. Embora seja um tema emergente e ainda pouco explorado, os trabalhos realizados até o momento têm apresentado resultados extraordinariamente elucidativos no que diz respeito à gestão e aos efeitos da comunicação de risco na sociedade.

  Palavras-chave: Informação de risco. Desenvolvimento Regional. Inundação. Análise bibliométrica. Redes de Colaboração.