Saúde e vulnerabilidade social: discutindo a necessidade de ações comunitárias com base em indicadores sociais no município de Taquara/RS

• Santos, Edemilson Pichek dos ^[1] ; Morais, Roberto Tadeu Ramos ^[1] ; Bassan, Dilani Silveira Bassan ^[1]
  1. [1] Faculdades Integradas de Taquara (FACCAT)
• Localización: Desenvolvimento Regional em debate: DRd, ISSN-e 2237-9029, Vol. 10, Nº. 0, 2020, págs. 885-904
• Idioma: portugués
• DOI: 10.24302/drd.v10i0.2849
• Títulos paralelos:
  • Salud y vulnerabilidad social: discutir la necesidad de acciones comunitarias basadas en indicadores sociales en el municipio de Taquara/RS
  • Health and social vulnerability: discussing the need for community actions based on social indicators in the city of Taquara / RS
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo general de este artículo es analizar los indicadores sociales del municipio de Taquara (Rio Grande do Sul, Brasil), debatir sobre las intervenciones llevadas a cabo en una comunidad en situación de vulnerabilidad social, desde la perspectiva de la salud, como un derecho humano fundamental. Este es un estudio exploratorio descriptivo Se realizó una encuesta de indicadores sociales en el municipio de Taquara, ubicado en Vale do Paranhana (RS); a partir de la recopilación de datos, se realizó un análisis descriptivo y, en paralelo, una reflexión basada en intervenciones. Los resultados permitieron proponer dos ejes temáticos, a través de los cuales se sostuvieron debates: a) derechos humanos en el territorio de los excluidos: presentación de indicadores sociales; b) Experiencia de intervenciones en un territorio con vulnerabilidades sociales: desvelando la necesidad e atención y prácticas de ciudadanía. Finalmente, se concluye que la experiencia de ejercer la salud en el territorio demuestra que no es posible ignorar otros sectores de la esfera social, requiere la articulación de diversos servicios y esferas gubernamentales. Es necesario actuar fuertemente con las autoridades municipales-regionales para fortalecer la implementación de políticas públicas dirigidas a las necesidades de la población.

    Palabras clave: Desarrollo regional. Enfermería. Indicadores de salud. Políticas públicas. Relaciones Comunidad-Institucionales.

  • English

    The general objective of this article is to analyze the social indicators of the municipality of Taquara (Rio Grande do Sul, Brazil) discussing about the interventions carried out in a community in a situation of social vulnerability from the perspective of health as a fundamental human right. A survey of social indicators was carried out in the municipality of Taquara, located in Vale do Paranhana (RS); after obtaining the data, a descriptive analysis was carried out and, in parallel, reflection based on the interventions performed. The results allowed to propose two thematic axes, through which the discussions were held: a) human rights in the territory of the excluded: unveiling the social indicators; b) Experience of Interventions in a territory with social vulnerabilities: unveiling the need for care and citizenship practices. Finally it is concluded that the experience of exercising health in the territory demonstrates that it is not possible to ignore other sectors of the social sphere, it requires the articulation of various services and governmental spheres. It is necessary to act strongly with the municipal-regional authorities to strengthen the implementation of public policies aimed at the needs of the population.

    Key words: Regional development. Nursing. Health Indicators. Public policy. Community-Institutional Relations.

  • português

    O objetivo geral deste artigo é analisar os indicadores sociais do município de Taquara (Rio Grande do Sul, Brasil) discutindo acerca das intervenções realizadas em uma comunidade em situação de vulnerabilidade social, na perspectiva da saúde, enquanto direito humano fundamental. Como metodologia se utilizou um estudo exploratório-descritivo. Realizou-se um levantamento dos indicadores sociais no município de Taquara, localizado no Vale do Paranhana (RS); a partir da obtenção dos dados, procedeu-se a análise descritiva e, paralelamente, a reflexão com base nas intervenções realizadas. Os resultados permitiram propor dois eixos temáticos, através dos quais foram realizadas as discussões: a) direitos humanos no território dos excluídos: desvelando os indicadores sociais; b) experiência de Intervenções em um território com vulnerabilidades sociais: desvelando a necessidade de práticas de cuidados e cidadania. Por fim, se conclui que a experiência de exercer a saúde no território demonstra que não é possível ignorar outros setores do âmbito social, requer a articulação de vários serviços e esferas governamentais. Faz-se necessária atuação veemente junto às autoridades municipais-regionais para fortalecer a execução de políticas públicas que visem às necessidades da população.

    Palavras-chave: Desenvolvimento Regional. Enfermagem. Indicadores de Saúde. Políticas Públicas. Relações Comunidade-Instituição