Resumen de Análise dos impactos socioambientais na zona costeira do município de Salinópolis/PA

Cézar Di Paula da Silva Pinheiro, Amanda Gama Rosa, Adriano Marlisom Leão de Sousa

• español

  La creciente explotación de las zonas costeras como atracción turística busca servir a los intereses de las personas que buscan mantener un mayor vínculo con la naturaleza. En este sentido, en el estado de Pará, el municipio de Salinópolis se destaca como uno de los lugares prioritarios en las acciones gubernamentales relacionadas con el turismo, presentando un vasto paisaje, resultante de la interacción de factores naturales, que dieron lugar a playas locales y otros ecosistemas. El presente trabajo tiene como objetivo evaluar cómo las actividades turísticas practicadas en cuatro playas en el municipio de Salinópolis / PA afectan la calidad socioambiental local. La metodología consistió en una investigación bibliográfica sobre el tema, luego, la etapa de campo consistió en los siguientes procedimientos: (i) registros fotográficos de las áreas de estudio; y (ii) verificar los impactos a través de una lista de control de indicadores. A partir del análisis de la aplicación de la lista de verificación, se evidenció un gran problema ambiental en ambos tramos de investigación, estrechamente relacionado con la forma de apropiación y uso de estos espacios. Los mayores impactos fueron en el tramo de Atalaia, principalmente relacionados con el tema de los desechos sólidos a lo largo de la franja de playa, así como la descarga irregular de aguas residuales en ciertos puntos. Y en la playa de Farol Velho, donde el avance del mar ha causado la destrucción de los entornos construidos, las carreteras de acceso y otras infraestructuras urbanas. Además, se identificó que varios tipos de ocupaciones ocurren de manera irregular y sin considerar las pautas establecidas en los instrumentos de gestión urbana, estimulando una serie de cambios en el paisaje natural de ambas extensiones de playas.

  Palabras clave: Gestión Ambiental. Evaluación de Impacto Ambiental. Manejo Costero.

• português

  A crescente exploração das zonas costeiras como atrativo turístico busca atender os interesses de pessoas que procuram manter um maior vínculo com a natureza. Nesse sentido, no estado do Pará, o município de Salinópolis destaca-se como um dos locais prioritários nas ações de governo ligadas ao turismo, apresentando um vasto conjunto paisagístico, resultante da interação de fatores naturais, que deram origem as praias locais e demais ecossistemas. O presente trabalho tem como objetivo avaliar como as atividades turísticas praticadas em quatro praias do município de Salinópolis/PA afetam a qualidade socioambiental local. A metodologia consistiu em pesquisa bibliográfica sobre o assunto, e posteriormente, a etapa de campo constituiu-se nos seguintes procedimentos: (i) registros fotográficos das áreas de estudo; e (ii) checagem de impactos por meio de listagem de controle de indicadores. A partir das análises da aplicação do checklist evidenciou-se uma grande problemática ambiental em ambos os trechos de pesquisa, estreitamente relacionada com a forma de apropriação e uso desses espaços. Os maiores impactos estavam no trecho do Atalaia, relacionado principalmente a questão dos resíduos sólidos ao longo da faixa praial, assim como no lançamento irregular de esgoto em determinados pontos. E na praia do Farol Velho, onde o avanço do mar tem provocado à destruição de ambientes construídos, estradas de acesso e demais infraestruturas urbanas. Além disso, identificou-se que, diversos tipos de ocupações dão-se de forma irregular e sem considerar as diretrizes estabelecidas nos instrumentos de gestão urbana, estimulando uma série de alterações na paisagem natural de ambas as extensões de praias.

  Palavras-chave: Gestão ambiental. Avaliação de Impactos Ambientais. Gerenciamento Costeiro.

• English

  The increasing exploitation of coastal areas as a tourist attraction seeks to meet the interests of people seeking to maintain a greater bond with nature. In this sense, in the state of Pará, the municipality of Salinópolis stands out as one of the priority places in government actions related to tourism, presenting a vast landscape, resulting from the interaction of natural factors that give rise to local beaches and other ecosystems. Thus, the present research aims to evaluate how tourist activities practiced in four beaches of Salinópolis/PA affect the local social and environmental quality. The methodology consisted of literature on the subject, and then, the field stage was constituted in the following: (i) photographic records of the study areas; and (ii) impact checking through indicator control listing. From the analysis of the application of the checklist it was evidenced a great environmental problematic in both sections of research, closely related to the form of appropriation and use of these spaces. The biggest problems were in the section of Atalaia beach, mainly related to the issue of solid waste along the beach strip, as well as in the sewage release at certain points. And at Farol Velho beach, where the advance of the sea has caused the destruction of built environments, access roads and other urban infrastructures. In addition, it was found that various types of occupations occur irregularly and without considering the guidelines established in the urban management instruments, stimulating a series of changes in the natural landscape of both extensions of beaches.

  Keywords: Environmental Management. Environmental Impact Assessment. Coastal Management.