A região transfronteiriça da tríplice fronteira e a construção de um projeto integrado de desenvolvimento

• Avelar, João Marcos Borges ^[1] ; Schneider, Mirian Beatriz ^[2]
  1. [1] UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PARANÁ - UNESPAR
  2. [2] Universidade Estadual do Oeste do Paraná - UNIOESTE - Campus de Toledo
• Localización: Desenvolvimento Regional em debate: DRd, ISSN-e 2237-9029, Vol. 9, Nº. 0, 2019, págs. 179-203
• Idioma: portugués
• DOI: 10.24302/drd.v9i0.1951
• Títulos paralelos:
  • The cross-border region of the frontier triple and the construction of an integrated development project
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The triple border of Foz do Iguaçu, Ciudad Del Este and Puerto Iguazú is an important commercial and tourist center, allowing citizens of Brazil, Argentina and Paraguay to share the same territory forming an important transboundary region. Each one of the cities has an Economic and Social Development Council that works to build an Integrated Development Project, establishing partnerships with entities and companies of region. The consolidation of this project depends on the joint action of these entities, the legislation of each involved country and the commitment of municipal governments to regional development. The great challenge of build an Integrated Regional Development Project is promote an cooperation between local agents, the productive sector and local governments in order to solve common problems. The objective of this work is to identify if there is an Integrated Development Project and how the political and social leaders act in this direction. The Hexagon methodology of the Regional Development was used and the application of semi-structured questionnaires for leaders of the three cities. The results indicate that although there is a consistent work of the local agents, it has not yet been possible to consolidate an Integrated Development Project for the triple border.

    Keywords: Triple border. Cross-Border Region. Regional development.

  • português

    A tríplice fronteira de Foz do Iguaçu, Ciudad Del Este e Puerto Iguazú constitui-se em um importante centro comercial e turístico, permitindo que cidadãos do Brasil, Argentina e Paraguai compartilhem o mesmo território formando uma importante região transfronteiriça. Cada uma das cidades possui um Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social que atua na construção de um Projeto Integrado de Desenvolvimento, estabelecendo parcerias com entidades e empresas da região. A consolidação desse projeto depende da ação conjunta destas entidades, da legislação de cada país envolvido e do comprometimento dos governos municipais com o desenvolvimento regional. O grande desafio da construção de um Projeto Integrado de Desenvolvimento Regional está em promover a cooperação entre os agentes locais, o setor produtivo e os governos locais de forma a resolver os problemas comuns existentes. O objetivo deste trabalho é o de identificar se há no local um Projeto Integrado de Desenvolvimento e como as lideranças políticas e sociais atuam nesta direção. Foi utilizada a metodologia do Hexágono do Desenvolvimento Regional e a aplicação de questionários semiestruturados para lideranças das três cidades. Os resultados obtidos indicam que embora haja um trabalho consistente dos atores locais, ainda não foi possível consolidar um Projeto de Desenvolvimento Integrado para a tríplice fronteira.

     Palavras-chave: Tríplice fronteira. Região Transfronteiriça. Desenvolvimento Regional.