Brasil
Objective: Diagnose and analyze the falling risk in pau-ferro tree based on a methodology developed by the authors, described in the form of a conceptual flowchart, which includes results from the phytosanitary diagnosis, eventual soil movements, trunk inclination and, as well as geophysical methods for risk decision making and management. Methodology: Application of procedures to analyze the risk of falling trees considering external and internal aspects, using non-destructive equipment, in parallel with the control of the trunk inclination, vertical displacements of the soil and the root outcrop of the tree, in addition to the characterization of the subsoil integrating methods geophysicists.Originality/Relevance: This work shows the application of civil engineering and geophysical techniques to analyze the risk of tree falling in urban area.Results: The tree specimen used as a case study had an apparent cavity and intense wood rot, as well as a bent and detached root from the ground, which made it impossible to anchor and support it. The concentration of roots, below the surface of the ground, did not guarantee stability due to the evolution of the vertical displacements of the surface and inclination of the trunk towards the avenue, and its suppression is indicated because it presents a risk of falling.Social/Management Contributions: Trees offer numerous benefits and obtaining these privileges depends on proper management that considers their proper management and monitoring. Decision making regarding the risk of falling must be based on several analyses, preferably based on non-destructive methods, reducing uncertainties so that trees are not removed unnecessarily.
Objetivo: Diagnosticar e analisar o risco de queda da árvore de pau-ferro a partir de uma metodologia desenvolvida pelos autores, descrita na forma de um fluxograma conceitual, e que integra resultados do diagnóstico fitossanitário, de eventuais movimentações do solo, da inclinação do tronco e, também, de métodos geofísicos para a tomada de decisão do risco e manejo.Metodologia: Aplicação de procedimentos para análise do risco de queda da árvore considerando aspectos externos e internos, utilizando equipamentos não destrutivos, em paralelo ao controle da inclinação do tronco, dos deslocamentos verticais do solo e da raiz aflorada da árvore, além da caracterização do subsolo integrando métodos geofísicos.Originalidade/Relevância: Este trabalho mostra a utilização de técnicas da engenharia civil e da geofísica para a análise do risco de queda de árvore no ambiente urbano.Resultados: O exemplar arbóreo utilizado como estudo de caso apresentava cavidade aparente e apodrecimento intenso do lenho, além de raiz dobrada e descolada do solo, o que impossibilitava sua ancoragem e sustentação. A concentração de raízes abaixo da superfície do terreno não garantia a estabilidade devido a evolução dos deslocamentos verticais de superfície e inclinação do tronco para a avenida, sendo indicada sua supressão por apresentar risco de queda.Contribuições sociais/para a gestão: As árvores oferecem inúmeros benefícios e a obtenção destes privilégios depende de uma gestão adequada que considere o seu manejo e monitoramento correto. A tomada de decisão do risco de queda deve estar pautada em diversas análises, preferencialmente baseadas em métodos não destrutivos, diminuindo as incertezas para que árvores não sejam suprimidas sem necessidade.