Objetivo: Evaluar y caracterizar los elementos que generan y se generan en un espacio segregado social y ambientalmente, con base en una perspectiva ecopolítica, utilizada en este estudio como herramienta de interpretación interdisciplinaria de problemas socioambientales.Metodología: Metodología descriptiva y exploratoria, sustentada en investigación bibliográfica y observación in situ. Se realizaron entrevistas semiestructuradas con residentes de las afueras de la ciudad de Lima, Perú. Para el análisis de la información recolectada se utilizó la matriz Presión, Estado, Impacto y Respuesta (PEIR), con el fin de generar organigramas para el diagnóstico de conflictos y problemas.Originalidad / relevancia: Existe una clara intersección entre parámetros culturales, históricos y políticos que producen cambios ambientales en las ciudades. El siguiente artículo contribuye al estudio de la segregación social y física como generadora de impactos ambientales.Resultados: Los resultados muestran que el objeto investigado presenta una dinámica ambiental y social compleja. En las últimas décadas se construyó un muro para dividir dos realidades de la ciudad. En este sentido, hubo segregación socioambiental, que es un fenómeno de urbanización contemporánea, con influencias históricas, culturales y políticas.Contribuciones sociales / de gestión: Enfatizar factores que no son inmediatos en el espacio físico, como la interacción histórica de la sociedad en la ciudad y su patrimonio ambiental. Proponer una comprensión más holística a través de la ecología política.
Objective: To evaluate and characterize the elements that generate and are generated in a socially and environmentally segregated space, based on an ecopolitical perspective, used in this study as a tool for interdisciplinary interpretation of socio-environmental problems.Methodology: Descriptive and exploratory methodology, supported by bibliographical research and on-site observation. Semi-structured interviews were conducted with residents on the outskirts of the city of Lima, Peru. To analyze the information collected, the Pressure, State, Impact and Response (PEIR) matrix was used, in order to generate organization charts for diagnosing conflicts and problems.Originality / relevance: There is a clear intersection between cultural, historical and political parameters that produce environmental changes in cities. The following article contributes to the study of social and physical segregation as a generator of environmental impacts.Results: The results show that the researched object presents a complex environmental and social dynamics. A wall was built over the last decades to divide two realities of the city. In this sense, there was socio-environmental segregation, which is a phenomenon of contemporary urbanization, with historical, cultural and political influences.Social / management contributions: Emphasize factors that are not immediate in the physical space, such as the historical interaction of society in the city and its environmental heritage. Propose a more holistic understanding through Political Ecology
Objetivo: Avaliar e caracterizar os elementos que geram e são gerados em um espaço social e ambientalmente segregado, com base em uma perspectiva ecopolítica, empregada neste estudo como uma ferramenta de interpretação interdisciplinar de problemas socioambientais.Metodologia: Metodologia de caráter descritivo e exploratório, com apoio em pesquisa bibliográfica e observação in loco. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com moradores da periferia da cidade de Lima, no Peru. Para a análise das informações levantadas, empregou-se a matriz Pressão, Estado, Impacto e Respostas (PEIR), a fim de gerar organogramas de diagnóstico de conflitos e problemas.Originalidade / relevância: Existe uma clara interseção entre parâmetros culturais, históricos e políticos que produzem mudanças ambientais nas cidades. O seguinte artigo contribui no estudo da segregação social e física como um gerador de impactos ambientais.Resultados: Os resultados mostram que o objeto pesquisado apresenta uma dinâmica ambiental e social complexa. Um muro foi estruturado ao longo das últimas décadas para dividir duas realidades da cidade. Neste sentido, houve segregação socioambiental, sendo este um fenômeno da urbanização contemporânea, com influências histórica, cultural e política.Contribuições sociais / para gestão: Salientar fatores não imediatos no espaço físico como a interação histórica da sociedade na cidade e no seu patrimônio ambiental. Propor uma compreensão mais holística através da Ecologia Política.