En este trabajo se realiza un estudio del pensamiento de Marx en sus primeros trabajos, particularmente centrado en la Crítica de la filosofía del Estado de Hegel. En primer lugar, el análisis desarrolla los fundamentos de la crítica de Marx a la filosofía de Hegel, específicamente centrada en la forma de su aproximación a la realidad y el papel que otorga al pensamiento filosófico. Partiendo de esa base, se delinea cómo esa crítica se transforma en la objeción a la separación entre sociedad civil y Estado, entendidos a la manera hegeliana. En último lugar, se expone la concepción marxiana de la superación de dicha separación como precondición para una democracia de tinte radical y republicano, donde el conjunto de ciudadanos que ejercen activamente la soberanía popular sin dominación.
This paper presents a study of Marx’s thought in his early writings, with a particular focus on the Critique of Hegel’s Philosophy of Right. The analysis begins by developing the foundations of Marx’s critique of Hegel’s philosophy, concentrating specifically on Hegel’s approach to reality and the role assigned to philosophical thought. From this foundation, the study delineates how this critique evolves into an objection to the separation between civil society and the state, as understood in the Hegelian framework. Finally, the paper expounds on the Marxian conception of overcoming this separation as a precondition for a radical and republican form of democracy, wherein the entirety of the citizenry actively exercises popular sovereignty without domination.