Letícia Lemos de Souza, Claudionor Ribeiro Silva
Objetivo: La propuesta de este estudio es medir la urbanización y la consiguiente supresión de la vegetación nativa en las márgenes del embalse artificial de la Usina Hidroeléctrica (UHE) Miranda en el municipio de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil, resultante de la expansión de fraccionamientos clandestinos e irregulares.
Método/Enfoque: Investigación cuantitativa, mediante la aplicación de técnicas de Procesamiento Digital de Imágenes (PDI), los índices de área verde (NDVI) y construida (NDBI) en las márgenes de la UHE Miranda en municipio de Uberlândia.
Resultados y Conclusión: Los resultados confirmaron la urbanización de la división del suelo (regular o irregular) para fines habitacionales y registraron la evolución en la pérdida de áreas de vigor vegetativo (natural, agrícola o de pastoreo). NDVI confirmó su precisión como metodología para el análisis ambiental, mientras que NDBI demostró fallas para diferenciar las respuestas espectrales de la antropización.
Implicaciones para la investigación: La urbanización de las zonas rurales mediante la regularización de ocupaciones consolidadas promueve la expansión urbana, la especulación inmobiliaria y los altos costos de gestión urbana.
Originalidad/valor: A orillas de UHEs, la urbanización transforma gradualmente el uso del suelo en las zonas rurales a través de la división del suelo, lo que contribuye a un aumento de los impactos ambientales. La aplicación de las técnicas PDI y de los índices NDVI y NDBI confirmaron su efectividad como herramientas de bajo costo en la gestión pública y el monitoreo de impactos ambientales.
Objective: The purpose of this study is to measure urbanization and consequent suppression of native vegetation on the banks of artificial reservoir of Miranda Hydroelectric Power Plant (HPP) in Uberlândia, Minas Gerais (MG), Brazil, resulting from the spread of clandestine and irregular subdivisions.
Method/Approach: Quantitative research, with the application of Digital Image Processing (DIP) techniques, Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) and Normalized Difference Built-Up Index (NDBI) on the banks of Miranda HPP.
Results and Conclusion: The results confirmed the urbanization of land division (regular or irregular) for housing purposes and recorded the evolution in the loss of areas with vegetative vigor (natural, agricultural or pasture). NDVI established the accuracy as a methodology for environmental analysis, while NDBI demonstrated failures to differentiate the spectral responses of anthropization.
Research implications: The urbanization of rural areas through the regularization of consolidated occupations promotes urban sprawl, real estate speculation and high cost for urban management.
Originality/value: On the banks of HPPs, urbanization gradually transforms land use in rural areas with land division, which contributes to an increase in environmental impacts. The application of DIP techniques and NDVI and NDBI indexes confirmed their effectiveness as low-cost tools in public management and monitoring of environmental impacts.
Objetivo: A proposta deste estudo é mensurar a urbanização e a consequente supressão de vegetação nativa às margens do reservatório artificial da Usina Hidrelétrica (UHE) de Miranda, no município de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil, oriundas da disseminação de loteamentos clandestinos e irregulares.
Método/Abordagem: Pesquisa de caráter quantitativa, com a aplicação de técnicas de Processamento Digital de Imagens (PDI), dos índices de áreas verdes (NDVI) e construídas (NDBI) às margens da UHE Miranda no município de Uberlândia.
Resultados e Conclusão: Os resultados confirmaram a urbanização do parcelamento do solo (regular ou irregular) para fins habitacionais e registraram a evolução na perda de áreas com vigor vegetativo (natural, de agricultura ou pastagens). O NDVI confirmou a acurácia como metodologia para análises ambientais, enquanto NDBI demonstrou falhas para diferenciar as respostas espectrais da antropização.
Implicações da pesquisa: A urbanização de áreas rurais por meio da regularização de ocupações consolidadas promove o espraiamento urbano, a especulação imobiliária e elevados custos para a gestão urbana.
Originalidade/valor: Às margens de UHEs, a urbanização transforma paulatinamente o uso do solo em áreas rurais com o parcelamento do solo o que contribui para o aumento de impactos ambientais. A aplicação de técnicas de PDI e dos índices NDVI e NDBI confirmou a eficácia como ferramentas de baixo custo na gestão pública e monitoramento dos impactos ambientais.