Brasil
Objetivo: Identificar la percepción de las personas que frecuentan los espacios libres públicos acerca del distanciamiento social, el uso de los espacios públicos y en cuanto a la inversión del poder público en esos espacios en el período pandémico.
Metodología: Se seleccionaron seis espacios libres públicos en dos ciudades medianas del interior de São Paulo, Araraquara y São Carlos. Los espacios públicos fueron elegidos según criterios de usos múltiples, distribución territorial y renta. Para alcanzar los objetivos, se empleó el método del Cuestionario de Percepción. Se han aplicado 20 cuestionarios en cada espacio, sumando 120 encuestados por ciudad y totalizando 240 cuestionarios para la investigación.
Originalidad/Relevancia: Este trabajo buscó cubrir un vacío de conocimiento relacionado con la comprensión de los procesos llevados a cabo en los espacios públicos durante la pandemia, desde la perspectiva de los usuarios de estos espacios y también desde el punto de vista de la administración pública, con la intención es debatir nuevos principios e instrumentos de planificación y gestión para estos espacios.
Resultados: Los resultados indicaron un aumento de la frecuentación de espacios libres públicos y de su valorización por la población en el período de mayor flexibilización de los protocolos sanitarios impuestos por la pandemia. También hubo percepción de una disminución en el cuidado y en las acciones públicas más efectivas. Se sugiere la creación de programas y acciones socioculturales para ampliar la permanencia y el sentido de pertenencia comunitaria.
Contribuciones sociales/para la gestión: Este estudio tuvo como objetivo profundizar el conocimiento y proporcionar evidencia para apoyar la formulación de directrices, protocolos y políticas para los espacios libres públicos durante y después de la pandemia, en interfaz con las cuestiones de salud pública y de planificación urbana.
Objective: To identify the perception of individuals who frequent public open spaces regarding social distancing, the use of public spaces, and the investment of public authorities in these spaces during the pandemic period.
Methodology: Six public open spaces were selected from two medium-sized cities in the interior of São Paulo, Araraquara and São Carlos. The public spaces were chosen based on criteria of multiple uses, territorial distribution and income. To achieve the objectives, the Perception Questionnaire method was employed. Twenty questionnaires were administered in each space, totaling 120 respondents per city, and 240 questionnaires were conducted for the entire research.
Originality/Relevance: The work aimed to fill a gap in knowledge, relating to the understanding of processes carried out in public spaces during the pandemic, from the perspective of the users of these spaces and also from the standpoint of public administration, fostering discussions on new principles and planning and management tools for these spaces.
Results: The results indicated an increase in the attendance of public open spaces and their appreciation by the population during the period of greater flexibility in the sanitary protocols imposed by the pandemic. There was also a perception of a decrease in care and more effective public actions. The study suggests the creation of programs and socio-cultural initiatives to enhance community engagement and a sense of belonging.
Social contributions/for management: This study aimed to deepen knowledge and provide evidence to support the formulation of guidelines, protocols, and policies for public open spaces during and after the pandemic, in conjunction with public health and urban planning issues.
Objetivo: Identificar a percepção das pessoas frequentadoras dos espaços livres públicos acerca do distanciamento social, do uso dos espaços públicos e quanto ao investimento do poder público nesses espaços no período pandêmico.
Metodologia: Foram selecionados 6 espaços livres públicos de duas cidades médias do interior paulista, Araraquara e São Carlos. Os espaços públicos foram escolhidos por critérios de usos múltiplos, distribuição territorial e renda. Para alcance dos objetivos, utilizou-se o método Questionário de Percepção. Foram aplicados 20 questionários em cada espaço, perfazendo 120 respondentes por cidade, totalizando 240 questionários para a pesquisa.
Originalidade/Relevância: O trabalho procurou suprir uma lacuna do conhecimento, relativa à compreensão de processos efetivados nos espaços públicos durante a pandemia, pelos usuários desses espaços, e também, do ponto de vista da administração pública, para que se discutam novos princípios e instrumentos de planejamento e gestão para esses espaços.
Resultados: Os resultados indicaram um aumento da frequentação dos espaços livres públicos e da sua valorização pela população no período de maior flexibilização dos protocolos sanitários impostos pela pandemia. Houve, também, a percepção sobre a redução do cuidado e de ações públicas mais efetivas. Sugere-se a criação de programas e ações socioculturais para ampliação da permanência e do sentido de pertencimento comunitário.
Contribuições sociais/ para a gestão: Este estudo visou aprofundar o conhecimento e fornecer evidências para subsidiar a formulação de diretrizes, protocolos e de políticas para os espaços livres públicos durante e após a pandemia, em interface com as questões de saúde pública e de planejamento urbano.