Acceso usuarios
Oscar Enrique Torres Rodríguez
La posibilidad más latente de una futura regulación de la eutanasia en México hace necesario conocer distintas experiencias regulativas existentes en otras latitudes. La penalización de la eutanasia en nuestro país constituye un claro límite al funcionalismo como método para llevar a cabo un estudio comparativo funcionalista en este ámbito. Por ello, el presente artículo es un estudio de derecho extranjero, que pretende dar un panorama contextualizado y profundo sobre los más de veinte años de práctica ética, médica y jurídica en torno a la regulación de la eutanasia en Bélgica. Además de brindar una descripción razonada sobre la ley belga, relativa a la eutanasia de 2002, se ofrecerá una explicación exhaustiva de los motivos detrás de las disposiciones normativas. Asimismo, se evaluarán distintos detalles sobre la práctica, con la finalidad de generar un mejor entendimiento sobre la evolución de la eutanasia en Bélgica. El objetivo es nutrir el futuro debate judicial o legislativo en México, a través del abordaje de cuestiones importantes que se han ido planteando durante estos últimos veintidós años de experiencia eutanásica.
The latent possibility of a future regulation of euthanasia in Mexico makes ne-cessary to study different regulatory experiences existing in other latitudes. The criminaliza-tion of euthanasia in our country constitutes a clear limit to the functionalism as a method for carrying out a functional comparative study in this field. Therefore, this article is a study of foreign law which aims to provide a contextualized and in-depth analysis of the more than twenty years of ethical, medical and legal practice concerning the regulation of euthanasia in Belgium. In addition to a reasoned description of the Belgian Euthanasia Bill of 2002, a com-prehensive explanation of the reasons behind the regulatory provisions will be offered. Differ-ent details about the practice will be addressed in order to generate a better understanding of the evolution of euthanasia in Belgium. The objective is to contribute to a future judicial or legislative debate in Mexico by analyzing important issues that have been raised during these last 22 years of euthanasia experience.
