Acceso usuarios
The right to fair justice remains a current theme that combines both the ideal of justice and the presetvation of citizens' rights and freedoms.
{fils apprehension in Cameroonian administrative litigation reveals some progress, its improvement is a real goal to be achieved. Sorne institutional and even procedural inadequacies lead to an unsatisfactory assessment of fair justice in Cameroonian administrative litigation. To remedy this, it would be very useful to grant more independence to judges, and to proceed, not only to a simpl!fication of the right ofaccess to administrative justice, but also to an improvement in the procedurals requirements ordered by the fair trial ru le.
Le droit à une justice équitable reste une thématique actuelle qui conjugue à la fois l 'idéal de justice et la préservation des droits et libertés des citoyens. Si son appréhension dans le contentieux administratif camerounais révèle quelques avancées, son perfectionnement s'impose comme un véritable objectif à atteindre. Certaines insuffisances institutionnelles et même procédurales conduisent ainsi à une appréciation peu satiJfaisante d'une justice équitable dans le contentieux administratif camerounais. Pour y remédier, il serait très utile d'accorder plus d'indépendance aux juges. et de procéder, 11011 seulement à une simplification du droit d'accès à la justice administrative, mais aussi à une amélioration des exigences procédurales que commande la règle d'un procès équitable.
