Manuel João Quartilho, Joana Proença Becker
The article reflects on the historical, social and cultural dimensions of neurasthenia and burnout. It reminds us the etiological theories of the xix century, related to neurasthenia, as well the cultural critique to the modern concepts of burnout, associated to the effects of globalization and the new technologies of information/communication. The text calls our attention for the repetition of ideas that must be situated in their his-torical context, with interesting explanatory similarities and interpreted with a sociological and anthropological focus. More modern explanations converge in the concept of stress, a cultural code for the expression of a diffuse distress in contemporary societies associated with new organization settings and the work’s value.
O artigo reflete sobre as dimensões históricas, sociais e culturais da neu-rastenia e do burnout. Lembra as teorias do século xix, relacionadas com a neurastenia, bem como a crítica cultural aos atuais conceitos de burnout, uma orientação associada aos efeitos da globalização e às novas tecnologias de informação/comunicação. O texto chama a atenção para a repetição de teorias que devem ser situadas no respetivo contexto histórico, com curio-sas semelhanças explicativas e interpretadas à luz da sociologia e da antropologia. As explicações mais atuais convergem no conceito de stress, um código cultural para a expressão de um malestar difuso nas sociedades contemporâneas associado a novas configurações da organização e do valor do trabalho.