Resumen de Proposiciones fundamentales sobre interpretación literal y lógica como elementos de la epistemología del mundo creado por el derecho.

Guillermo Ortega Monge

• español

  La interpretación literal de las normas y la lógica jurídica han sido tratadas por los teóricos del derecho como asuntos filosóficos y eso ha impedido que sean útiles para una epistemología propiamente jurídica. Aquí proponemos una lectura no filosófica de la interpretación literal de la ley y de la lógica jurídica, sino literaria, en que ambos instrumentos se conciben como contemplación de una realidad creada por medio del lenguaje.

• English

  Literal interpretation of law and legal logic have been treated by theorists as philosophical problems. We propose here a non philosophical reading of literal interpretation and logic by conceiving them part of a fictional reality created by a use of language.