Resumen de Del Decreto 43810-MGP alDecreto 44501-MGP: Una transición caótica y algunas dudas persistentes en la protección de los derechos de las personas refugiadas en Costa Rica.

Jesús Abarca Sánchez

• español

  Se realiza un breve repaso histórico que explica a qué se debe la alta cifra de más de 200.000 solicitudes de refugio en espera de resolución por parte del Estado costarricense. Se exponen algunas reflexiones sobre los decretos 43810-MGP y 4501-MGP emitidos durante el gobierno de Rodrigo Chávez Robles, el primero en cuanto a los impactos que produjo a los derechos de las personas refugiadas y, el segundo, por algunas dudas que se generan debido a la inserción del experto en psicología en el subproceso de refugio.

• English

  A brief historical over view is provided to explain the high number of over 200.000 asylum applications awaiting resolution by the Costa Rican State. Some reflections are presented on decrees 43810-MGP and 44501-MGP issued during the government of Rodrigo Chávez Robles, the first concerning the impacts on the rights of refugees, and the second raising some concerns due to the involvement of a psychology expert in the asylum sub-process.