Resumen de Derechos y gobierno. El derecho de los gobernados y el deber de los gobernantes entre el estado de derecho, el enforcement of law y el derecho del pueblo en foucault

Luis Félix Blengino

• español

  En este artículo se propone reconstruir la comprensión foucaultiana del derecho a partir de la relación con el gobierno y la dimensión civil de la sociedad. La hipótesis es que el derecho de los gobernados exige ser analizado como el correlato de un deber de todo gobierno legítimo, sea o no popular. Con tal objetivo se aborda la relación del Estado de Derecho radicalmente económico en sus variantes neoliberales con la reflexión en torno al Enforcement of Law y el mercado del crimen en Becker. Luego, se indaga en el vínculo entre el costo de los derechos y la voluntad política, lo que conduce al apartado sobre el derecho del pueblo a decidir sobre los recursos públicos que dependen de la recaudación impositiva como demuestran Holmes y Sunstein. Luego se estudia el deber de los gobernantes como correlato tanto del derecho del pueblo cuanto del derecho de los gobernados, a la luz de las reflexiones durante la revolución en Irán. Finalmente se propone una interpretación de los derechos de los gobernados como correlato y límite interno de cualquier gobierno. Para concluir, se recogen algunas reflexiones sobre la relación entre derecho y gobierno en favor de nuestra hipótesis hermenéutica

• English

  This article proposes to reconstruct Foucauldian understanding of law based on the relationship with the government and the civil dimension of society. The hypothesis is that the right of the governed demands to be analyzed as the correlate of a duty of every legitimate government, whether popular or not. With this objective, the relationship of the radically economic Rule of Law in its neoliberal variants with the reflection on the Enforcement of Law and the crime market in Becker is addressed. Then, the link between the cost of rights and political will is investigated, which leads to the section on the right of the people to decide on public resources that depend on tax collection, as Holmes and Sunstein demonstrate. Then the duty of rulers is studied as a correlate of both the right of the people and the right of the governed, in light of the reflections during the revolution in Iran. Finally, an interpretation of the rights of the governed is proposed as a correlated and internal limit of any government.To conclude, some reflections on the relationship between law and government are collected in favor of our hermeneutical hypothesis