Quito, Ecuador
En el contexto de la dictadura argentina de 1976, y de la Junta Militar, este artículo evalúa el papel de los actores no estatales, particularmente empresas. Un grupo poco estudiado en la complicidad de violaciones de derechos humanos. Además, se examina los esfuerzos judiciales de Argentina para condenar a los culpables. Así, aunque limitadas, las investigaciones han revelado casos de empresas que proporcionaron información o recursos para la represión. Finalmente, se discute la forma en que Argentina ha abordado judicial y administrativamente la responsabilidad de estos actores civiles. En este contexto, se proponen buenas prácticas para abordar la complicidad civil en contextos de transición, enfatizando la importancia de investigaciones independientes, periodísticas e interdisciplinarias, y soluciones más allá de los juicios penales.
In the context of the 1976-1983 Argentine military dictatorship, this article evaluates the role of non-State actors, especially businesses, a group that has been relatively understudied in relation to complicity in human rights violations. Additionally, it examines Argentina's efforts to prosecute those responsible. Although limited, investigations have revealed cases of companies providing information or means for repression. Finally, the article discusses how Argentina has addressed the responsibility of these non-State actors, both judicially and administratively. In this context, best practices are proposed for addressing civilian complicity in transitional contexts, emphasizing the importance of independent, journalistic, and interdisciplinary investigations, as well as solutions beyond criminal trials.