Los trienios, como componente de las retribuciones básicas de los funcionarios públicos, han sido objeto de una creciente litigiosidad en relación con su cuantificación, y ello debido los problemas derivados de los cambios de cuerpo o de modalidad de la relación de servicio, laboral, estatutaria o funcionarial. A ello, se unen los problemas derivados de la aplicación en el tiempo de las normas que disciplinan esta cuestión.
The three-year terms, as a component of the basic remuneration of public officials, have been the subject of increasing litigation in relation to their quantification, and this is due to the problems derived from changes in body or modality of the service, labor, statutory relationship. or official. Added to this are the problems derived from the application over time of the rules that govern this issue