La cuantificación del lucro cesante en los informes periciales que surgen a raíz de la infracción de un modelo comunitario registrado constituye una labor compleja que presenta numerosos desafíos tanto técnicos como jurídicos. Para llevar a cabo una valoración precisa del perjuicio económico experimentado por la parte demandante, es fundamental adoptar un enfoque riguroso, sustentado en metodologías adecuadas y en una interpretación correcta de la normativa vigente.
The quantification of loss of income in expert reports arising from the infringement of a registered Community design is a complex task that gives rise to numerous technical and legal challenges. Conducting an accurate assessment of the economic damage suffered by the plaintiff requires a rigorous approach, supported by appropriate methodologies and a correct interpretation of the existing regulations.