El TS interpreta y aplica el art. 45 TRLRCSCVM en relación con instituciones civiles como la sucesión por herencia y procesales como la sucesión procesal (transmisión del objeto litigioso) y la perpetuación de la jurisdicción, a efectos de determinar la indemnización resultante por unas lesiones y secuelas sufridas en un accidente de tráfico en el interior de un autobús cuando la víctima fallece durante la tramitación del procedimiento judicial para su reclamación.