Brasil
El actual mecanismo internacional de solución de controversias del Mercosur ha sido frecuentemente criticado por su subutilización, habiendo abordado pocos casos contenciosos entre 1999 y 2012, con críticas sobre la calidad de las decisiones tomadas y su contribución al fortalecimiento o descrédito del Mercosur. Esta investigación buscará, a través del método comparativo, mediante análisis cuantitativos y cualitativos, considerar la actividad jurisdiccional del Mercosur en relación con otros mecanismos de solución de controversias internacionales en el sistema de América Latina y el Caribe, así como la litigiosidade de los países que lo integran. parte de estos sistemas de integración en los sistemas multilaterales de solución de controversias.
The current Mercosur international dispute settlement mechanism has been frequently criticized on the grounds that it is underutilized, having handled few contentious cases between 1999 and 2012, and there have been criticisms about the quality of the decisions rendered and their contribution to the strengthening or discrediting of Mercosur. This research will seek, through the comparative method, using quantitative and qualitative analyses, to consider the jurisdictional activity of Mercosur in relation to other Latin American international dispute settlement mechanisms and the Caribbean system, as well as the litigiousness of the countries that are part of these integration systems in multilateral dispute settlement systems.
Le mécanisme actuel de règlement des différends internationaux du Mercosur a été fréquemment critiqué pour sa sous-utilisation du système, ayant traité peu de cas contentieux entre 1999 et 2012, avec des critiques sur la qualité des décisions prises et leur contribution au renforcement ou au discrédit du Mercosur. Cette recherche cherchera, à travers la méthode comparative, à l'aide d'analyses quantitatives et qualitatives, à considérer l'activité juridictionnelle du Mercosur par rapport à d'autres mécanismes de résolution des différends internationaux dans le système d'Amérique latine et des Caraïbes, ainsi que les litiges des pays qui sont partie intégrante de ces systèmes d’intégration dans les systèmes multilatéraux de règlement des différends.
O atual mecanismo de solução de controvérsias internacionais do Mercosul tem sido frequentemente criticado sob o argumento de subutilização do sistema, tendo tratado de poucos casos contenciosos entre 1999 e 2012, havendo críticas sobre a qualidade das decisões proferidas e sua contribuição para o fortalecimento ou descrédito do Mercosul. Esta pesquisa buscará, através do método comparativo, valendo-se das análises quantitativa e qualitativa, considerar a atividade jurisdicional do Mercosul em relação a outros mecanismos de solução de controvérsias internacionais latino-americanos e o sistema caribenho, bem como a litigiosidade dos países integrantes destes sistemas de integração em sistemas multilaterais de solução de controvérsias.