Madrid, España
Las armas biológicas constituyen una peligrosa amenaza para la seguridad a nivel mundial, más aún cuando los muchos de los agentes biológicos que se utilizan son invisibles, inodoros e insípidos. Ade- más, el efecto de los utilizando dichos agentes sólo se manifi esta tras un período de incubación. En este contexto cobran gran importancia los biosensores, herramientas que permiten una detección tempra- na de agentes de guerra biológica.
Biological weapons pose a dangerous threat to global security, particularly because many of the biological agents used are invisible, odourless, and tasteless. Furthermore, the effects of using such agents only become apparent after an incubation period. In this context, biosensors are of great importance, serving as tools for the early detection of biological warfare agents.
Les armes biologiques constituent une menace dangereuse pour la sécurité mondiale, d’autant plus que de nombreux agents biologiques utilisés sont invisibles, inodores et sans goût. De plus, l’effet de l’utilisation de tels agents n’apparaît qu’après une période d’incubation. Dans ce contexte, les biocapteurs, outils permettant la détection précoce d’agents de guerre biologique, deviennent très importants.