Acceso usuarios
Karen Isabel Cabrera Peña, Daniela Navarro Reyes, Olenka Woolcott
En el ejercicio del derecho de la libertad reproductiva, todas las personas tienen la potestad de elegir si desean conformar familia, cuándo hacerlo y de qué forma evitarlo si así lo quieren. Para la responsabilidad civil, cuando se ve truncada la libertad de concebir por un método anticonceptivo fallido se presentan nuevos escenarios indemnizatorios en los que aún no es claro cómo se materializan. De esta forma surge la incertidumbre sobre quién debe asumir el riesgo de concebir como consecuencia de tener relaciones sexuales con el uso de métodos anticonceptivos, si la farmacéutica o empresa que desarrolla el método, el médico que formula y adecúa el método anticonceptivo o la pareja sexual. También representa un desafío probatorio y de valoración judicial de la eficacia anunciada del método anticonceptivo y de la técnica médica empleada, para determinar la responsabilidad y el monto a indemnizar. Teniendo en cuenta lo anterior, este artículo presenta un análisis jurisprudencial sobre el tema en Colombia, en donde las decisiones apuntan a la valoración del daño en la protección de esa libertad reproductiva que implica la libertad de procrear, la libertad de decidir o planificar la descendencia, postura que se suma a otras que surgen en la experiencia comparada.
In the exercise of the right to reproductive freedom, all people have the power to choose if they want to form a family, when to do so, and how to avoid it if they so wish. For civil liability, when the freedom to conceive is truncated by a failed contraceptive method, new compensation scenarios arise in which it is not yet clear how they materialize. In this way, uncertainty arises about who should assume the risk of conceiving as a consequence of having sexual relations with the use of contraceptive methods, whether the pharmacist or company that develops the method, the doctor who formulates and adapts the contraceptive method or the sexual partner. It also represents a challenge of proof and judicial assessment of the announced efficacy of the contraceptive method and the medical technique used, in order to determine the liability and the amount to be compensated. Taking into account the foregoing, this article presents a jurisprudential analysis on the subject in Colombia, where the decisions aim to the assessment of the damage in the protection of that reproductive freedom which implies the freedom to procreate, the freedom to decide or plan offspring, a position that adds to others that arise in comparative experience.
