Registro de jornada obligatorio para las personas empleadas al servicio del hogar familiar: Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 19 de diciembre de 2024 (asunto C-531/23)

Martín Rodríguez, Olaya ^[1]
1. [1] Universidad a Distancia de Madrid
  
  Universidad a Distancia de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Revista de Trabajo y Seguridad Social. CEF, ISSN-e 2792-8322, ISSN 2792-8314, Nº. 485, 2025, págs. 112-120
Idioma: español
DOI: 10.51302/rtss.2025.24315
Títulos paralelos:
- Mandatory working time registration for people employed in the service of the family home: Commentary on the Judgment of the Court of Justice of the European Union of 19 December 2024 (case C-531/23)
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  La Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 19 de diciembre de 2024 (asunto C-531/23) ha declarado contraria a la Directiva 2003/88/CE la jurisdicción y la práctica administrativa de no fijar la obligación de establecer un sistema de registro de jornada a las personas empleadas al servicio del hogar familiar. Prevalece la regla general de la Directiva 2003/88/CE sobre el derecho interno, que no contempla una disposición específica para las personas empleadas en el hogar familiar que prestan servicio a tiempo completo.
- English
  The judgment of the Court of Justice of the European Union of 19 December 2024 (case C-531/23) has declared contrary to Directive 2003/88/EC the jurisdiction and administrative practice of not setting the obligation to establish a system of recording working hours for people employed in the service of the family home. The general rule of Directive 2003/88/EC on domestic law prevails, which does not provide for a specific provision for persons employed in the family home on a full-time basis.

Mi Ágora