La sentencia objeto de estudio trata sobre el derecho de una persona trabajadora al cuidado de un menor a su cargo y que está afectado de una enfermedad grave. Se debate sobre cómo debe interpretarse el requisito previsto en la normativa aplicable del ingreso hospitalario para tener derecho al permiso. El Tribunal Supremo, en una interpretación finalista, equipara este con el necesario cuidado en el domicilio que requiere la persona enferma.
The judgment under study deals with the right of a worker to care for a minor in her care who is suffering from a serious illness. There is a debate on how to interpret the requirement provided for in the applicable regulations of hospital admission in order to be entitled to leave. The Supreme Court, in a finalist interpretation, equates this with the necessary home care required by the sick person.