Acceso usuarios
Faustino Cavas Martínez 
La STJUE, Sala Séptima, de 19 diciembre 2024 (Asunto Loredas, C-531/23), en respuesta a la cuestión prejudicial planteada por el TSJ del País Vasco, ha declarado que la Directiva 2003/88/CE y la Carta de Derechos Fundamentales de la UE se oponen a una normativa nacional (la española), así como a su interpretación jurisdiccional o una práctica administrativa basada en la misma, en virtud de las cuales los empleadores domésticos están exentos de la obligación de establecer un sistema que permita computar la jornada laboral realizada por las personas empleadas del hogar, privando a éstas de la posibilidad de determinar de manera objetiva y fiable el número de horas de trabajo realizadas y su distribución en el tiempo.
The Jugdment of the Court of Justice of the European Union, Seventh Chamber, in Case nr. C-531/23 of 19 December 2024 [Loredas], in response to a preliminary question raised by the High Court of Justice of the Basque Country, Spain, has declared that Directive 2003/88/EC and the Charter of Fundamental Rights of the EU are opposed to a national legislation (as the spanish one) and its jurisdictional interpretation or administrative practice based on that legistation, under which domestic employers are exempt from the obligation to establish a system enabling the duration of time worked by domestic workers, depriving them of the possibility of determining objectively and reliably the number of hours of work carried out and their distribution over time.
