Vila Real (São Pedro), Portugal
Vermoim, Portugal
Vera Cruz, Portugal
Cyber-resilience is a relatively recent concept that, in essence, adds risk management to the cybersecurity concept and extends the scope of its action to processes and people, in addition to the technological component. It aims to ensure that organizations, systems, and especially critical infrastructures of our society function properly regardless of their dependence on cybernetic resources that may be affected by adverse events. Considering that the ongoing digital transition increases the exposure of such infrastructures to physical and cyberspace threats, this article reports on an exploratory study supported by bibliographical research, which aimed to analyze recent scientific publications to determine the relevance of cyber-resilience in the context of national security and defense. Although the number of publications focused on cyber-resilience is still relatively reduced when compared to the number of publications related to cybersecurity, there is a growing interest in exploring cyber-resilience in areas such as international relations, internal security, and national defense, which are fundamental pillars of the security and defense of States.
Ciber-resiliência é um conceito relativamente recente e que, no essencial, acrescenta ao conceito cibersegurança a gestão de risco e alarga o âmbito da sua atuação a processos e pessoas, para além da componente tecnológica. No fundo almeja garantir que organizações, sistemas e sobretudo infraestruturas críticas para a nossa sociedade, funcionem adequadamente independentemente das suas dependências em relação a recursos cibernéticos que podem ser afetados por eventos adversos. Considerando que a transição digital em curso incrementa a exposição de tais infraestruturas a ameaças físicas e do ciberespaço, este artigo reporta um estudo exploratório suportado numa pesquisa bibliográfica que teve como objetivo analisar publicações científicas recentes para determinar a relevância da ciberresiliência no contexto da segurança e defesa nacionais. Apesar do número de publicações focados na ciber-resiliência ser ainda relativamente reduzido quando comparado com o número de publicações relativas à cibersegurança, verificase que há um interesse crescente em explorar a ciber-resiliência em áreas como relações internacionais, segurança interna e defesa nacional, as quais são pilares fundamentais da segurança e defesa dos Estados.