Acceso usuarios
José Ignacio Hormaeche Azumendi
La transición energética se describe como el proceso de descarbonización de la economía que persigue reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) derivadas del consumo de energía en los distintos sectores hasta alcanzar como objetivo deseable a escala global las “emisiones netas cero” en el horizonte 2050. Para hacer posible la transición energética será necesario el despliegue de una serie de tecnologías que pueden clasificarse en tres grandes grupos: eficiencia energética y descarbonización de consumos, generación de energía renovable e infraestructuras eléctricas. Las inversiones ligadas a estas tecnologías a nivel global están generando grandes oportunidades para la creación de empleo cualificado y de calidad en Euskadi por parte de las empresas que operan en las cadenas de valor energéticas. Se estima la creación de 3.000 nuevos puestos de trabajo en el horizonte del año 2030. La disponibilidad en Euskadi del talento necesario para cubrir estos puestos será determinante para aprovechar las oportunidades que ofrece la transición energética.
The energy transition is described as the process of decarbonisation of the economy that aims to reduce greenhouse gas (GHG) emissions from energy consumption in the different sectors to reach the desirable global goal of “net zero emissions” by 2050. To make the energy transition possible, it will be necessary to deploy a series of technologies that can be classified into three main groups: energy efficiency and decarbonisation of consumption, renewable energy generation, and electricity infrastructures. Investments linked to these technologies at a global level are generating great opportunities for the creation of qualified and quality employment in the Basque Country by companies that operate in the energy value chains. It is estimated that 3000 new jobs will be created by 2030. The availability in Euskadi of the talent necessary to fill these positions will be decisive in taking advantage of the opportunities offered by the energy transition.
Trantsizio energetikoa ekonomiaren deskarbonizazio-prozesu gisa deskribatzen da, sektore desberdinetan energia-kontsumoak eragindako berotegi-efektuko gasen (BEG) emisioak murriztea helburu duena, 2050erako “zero isuri garbiak” mundu mailan lortu arte. Trantsizio energetikoa posible egiteko, beharrezkoa izango da hiru multzo handitan sailka daitezkeen teknologia batzuk hedatzea: eraginkortasun energetikoa eta kontsumoen deskarbonizazioa, energia berriztagarrien sorrera eta azpiegitura elektrikoak. Teknologia horiekin zerikusia duten inbertsioak, maila globalean, aukera handiak sortzen ari dira balio-kate energetikoetan diharduten enpresak Euskadin enplegu kualifikatua eta kalitatezkoa sortzeko. Aurreikuspenen arabera, 3.000 lanpostu berri sortuko dira 2030erako. Euskadin lanpostu horiek betetzeko behar den talentua izatea erabakigarria izango da trantsizio energetikoak eskaintzen dituen aukerak aprobetxatzeko.
