Madrid, sede del congreso mundial de informática
Manuel Gamella
págs. 2-2
IFIP´92: Por primera vez, todos los informáticos del mundo
Rosa Alonso
págs. 4-4
"La investigación en Informática es necesaria para una utilización más eficaz, económica y ecológica de los recursos": Wilfried Brauer, presidente del Comité Internacional del Programa del Congreso IFIP´92
Manuel Rodríguez Jiménez (entrev.)
págs. 5-6
El congreso mundial de IFIP: cintíficos, gestores y administradores en busca de la informática aplicada
Ángel Álvarez
págs. 7-10
El tratamiento informático de los datos personales: un reto colectivo
Rafael Fernández Calvo
págs. 11-11
La informática, de la investigación a la práctica
Núria Castell Ariño
págs. 12-13