Resumen de Que reste-t-il des valeurs de l’olympisme?: Entretien avec Wanda Mastor

Brigitte Deydier

• English

  This exchange between a great judo champion and a law professor is the result of a meeting within the Ethics Committee of the French National Olympic and Sport Committee to which both belong. From the perspective of her experience as a former European and world champion and Olympic vice-champion, Brigitte Deydier looks at the evolution of sporting ethics. Besides the obvious observation of the changes that have affected the Olympic and sporting world, she adds the need for a reinforced monitoring of the defence of ethical values.

• français

  Cet échange entre une grande championne de judo et une professeure de droit est né d’une rencontre au sein du comité de déontologie du Comité national olympique et sportif français, dont elles sont toutes deux membres. Brigitte Deydier y parle, à travers son expérience d’ancienne championne d’Europe, du monde, et de vice-championne olympique, de l’évolution de l’éthique sportive. Au constat évident des mutations profondes du monde sportif et olympique s’ajoute désormais une vigilance renforcée quant à la défense des valeurs éthiques.