Acceso usuarios
Joseph A. Francis
Siguiendo al trabajo pionero de Tulio Halperín Donghi, los historiadores han tratado de explicar por qué Argentina experimentó una dramática expansión de las exportaciones en la primera mitad del siglo XIX a pesar de los pocos incentivos a los precios de los productos. Esta paradoja se resuelve por una nueva evaluación sobre los términos comerciales de Argentina. Los datos sugieren que estos probablemente mejoraron en al menos 2.000 por ciento desde los años 1780s hasta la primera década del siglo XX, así que hubo considerables incentivos en los precios para el crecimiento de las exportaciones. Trabajo y capital se movilizaron hacia el sector exportador, llevando las tierras de la Pampa –un recurso previamente subutilizado– hacia la producción. Lo anterior sugiere que la expansión Argentina en el largo siglo XIX fue menos el resultado de factores internos que una respuesta a la globalización.
Following Tulio Halperín Donghi's pioneering work, historians have tried to explain why Argentina experienced a dramatic export-led expansion in the first half of the nineteenth century despite a lack of price incentives. This paradox is resolved by a new estimate of Argentina's terms of trade. It suggests that they probably improved by at least 2,000 per cent from the 1780s to the first decade of the twentieth century, so there were considerable price incentives for export-led growth. Labour and capital moved into the export sector, bringing into production the country's Pampean land – a previously under-utilised resource. This suggests that Argentina's expansion in the long nineteenth century was less a result of internal factors than a response to globalisation.
A partir do trabalho pioneiro de Tulio Halperín Donghi, historiadores têm buscado explicar as razões pelas quais a Argentina, apesar da falta de uma política de incentivo de preços, passou por uma impressionante expansão baseada na exportação durante a primeira metade do século XIX. Este paradoxo é resolvido por uma nova estimativa dos termos de troca argentinos. Tal estimativa sugere um aumento provável de pelo menos 2.000% entre a década de 1780 e a primeira década do século XX, demonstrando haver consideráveis incentivos de preços para um crescimento baseado na exportação. Capital e trabalho moveram-se em direção ao setor exportador, fazendo com que as terras da região pampeana argentina, previamente subutilizadas, fossem engajadas na produção. Isto sugere que a expansão argentina no longo século XIX foi menos resultado de fatores internos que uma resposta à globalização.
