Acceso usuarios
Daniel Carter
El artículo analiza el conflicto social y político en Chile durante el periodo de la reforma agraria de los años 1960 y 1970 a través de un caso de estudio de la provincia de Cautín, en el corazón de los territorios indígenas del sur. Utilizando una combinación de fuentes escritas y orales, analiza las respuestas y estrategias de terratenientes descendientes de colonos del siglo XIX a los proyectos emancipadores llevados a cabo durante las presidencias de Eduardo Frei y Salvador Allende. En el contexto de un programa de reforma agraria crecientemente radicalizado y de un mayor número de conflictos territoriales con las comunidades mapuche, este actor político poco estudiado desarrolló una identidad colectiva, un discurso ideológico y una voluntad para el uso de la violencia que proveen pistas importantes sobre las causas del golpe militar de 1973.
The article analyses social and political conflict in Chile during the agrarian reform period of the 1960s and 1970s through a case study of the province of Cautín, in the indigenous heartlands of the south. Using a combination of written and oral sources, it analyses the responses and strategies of landowners descended from nineteenth-century settlers to the emancipatory projects carried out during the presidencies of Eduardo Frei and Salvador Allende. In the context of an increasingly radicalised agrarian reform programme and a growing number of territorial conflicts with the Mapuche communities, this little-studied political actor developed a collective identity, an ideological discourse and a readiness to use violence which provides important insights into the causes of the military coup carried out in 1973.
Este artigo analisa o conflito social e político no Chile durante o período de reforma agrária entre os anos 1960 e 1970, através de um estudo de caso da província de Cautín, nas terras indígenas centrais do sul do país. Usando uma combinação de fontes escritas e orais, o artigo analisa as respostas e estratégias de latifundiários descendentes de colonos do século dezenove aos projetos emancipatórios realizados durante os governos dos presidentes Eduardo Frei e Salvador Allende. Dentro de um contexto de um programa de reforma agrária cada vez mais radicalizado e de um crescente número de conflitos territoriais com as comunidades Mapuche, este pouco estudado protagonista político desenvolveu uma identidade coletiva, um discurso ideológico e uma predisposição ao uso de violência que fornece informações importantes sobre as causas do golpe militar ocorrido em 1973.
