Acceso usuarios
Mariano Zamorano
En la evolución de la Geografía argentina, en el lapso estudiado, se destaca en primer lugar lo que significó la década posterior a la segunda guerra mundial, en cuanto coincidió con una verdadera institucionalización de la disciplina en el ámbito universitario, de lo cual se derivaron ventajas innegables para su conceptualización y difusión. Desde fines del siglo pasado, en el marco de un paradigma positivista, los criterios imperantes, emanados del avance incuestionable de las ciencias naturales, condujeron a confusiones de contenidos, métodos y objetivos, en lo que cuenta la supremacía de lo físico, así como l a incidencia marcada de la Geología y de la Etnología, entendidas entonces como ramas geográficas. Sólo a partir de la década de los cuarenta, en la Argentina, la labor orientadora de distinguidos geógrafos empieza a rendir frutos para dar a la disciplina su carácter unitario.
La géographie argentine jusqu'á la première moitié du XXe siècle. Rapports scientifiques et tendances. Dans l'évolution de la géographie argentine, lors de la période étudiée, on remarque premierement la signification des dix annéss postérieures á la seconde guerre mondiale en ce qu'ell e coincidé avec la véritable institutionnalisation de la discipline au niveau uníversitaire ce qui a favorisé, certes, sa conceptualisation et sa diffusion. Depuis la fin du XIXe siécle, dans le cadre d'un paradigme positiviste, les critères dominants, issus du développement incontestable des sciences naturelles, ont conduit à des confusions de contenus, de méthodes et d'objectifs basés sur la suprématie du physique, ainsi que sur l'incidence marquée de la géologie et de l'ethnologie, considerées en ce temps-là comme des branches de la géographie. Ce n'est qu'à partir des années 40 que le travail d'orientation de géographes réputés commence à fructifier en Argentine, en vue de donner son caractère d'unité à cette discipline.
The argentine geqgraphy up to the first half of the twenthie century. Scientffic relationships and trends. During the period studied in the evolution of Argentine geography, as a scientific discipline, the significance of the decade following the Sencond World war is of paramount irnportance because of the coincidence with the real institutionalization of geography as curricular subject in Argentine universities. In the late nineteenth century, within a positivist paradigm, the prevaling criteria led to a mixture on contents, methods and objectives, originated by the indeniable advancement of natural sciences, as to the overall irnportance of the physical aspect and the marked incidence of geology and ethnology considered at that time as branches of geography. In Argentina, only as from the forties, the leading task of prominent geographers starts rendering positive achievment giving to this scientific discipline its inner character of unity.
