Francisco Marcos Fernández
Ante la comisión de conductas que infrinjan las prohibiciones de prácticas anticompetitivas y con la finalidad de detener la infracción y de restaurar las condiciones de competencia en el mercado, la Comisión Europea, la CNMC y las autoridades autonómicas de defensa de la competencia pueden imponer remedios correctivos distintos de las multas. Este trabajo revisa estos remedios que, para el cese de la infracción y el restablecimiento de la legalidad, la eliminación de las distorsiones a la competencia y la prevención de futuras conductas anticompetitivas pueden adoptarse en las decisiones de las autoridades de defensa de la competencia dentro de los procedimientos administrativos sancionadores. Junto a las órdenes de cesación en la conducta prohibida, que la paralizan y re-establecen la legalidad, existen otros remedios destinados a restaurar la libre competencia en el mercado, removiendo sus efectos y previniendo que vuelvan a ocurrir en el futuro. Este trabajo examina la extensa variedad de remedios obligacionales que se han adoptado por las autoridades de defensa de la competencia y los problemas que suscitan en la práctica.
Aimed at ending the infringements and restoring the free market competitive conditions there are other corrective remedies different to fines that the European Commission, the National Markets and Competition Commission (NMCC) and the Spanish regional competition authorities can impose when a violation of the prohibitions of anticompetitive behavior has been found. This paper conducts a survey of these remedies, which inspired in the reestablishment of legality, the elimination of the distortions to competition and in the prevention of future anticompetitive actions, may be adopted by competition authorities. Aside from ceasing orders of the forbidden conducts, which paralyze them and re-establish the legal order, there are other remedies aimed at restoring free competition in the market, removing the effects of anticompetitive conducts and preventing them from happening again in the future. This paper examines the wide variety of obligations that have been adopted as remedies by competition authorities and the problems they have raised in practice